Vertaling van "cérébelleuse lormetazepam labima doit " (Frans → Nederlands) :

Patients ayant une ataxie spinale et cérébelleuse Lormetazepam Labima doit s’administrer avec prudence chez les patients ayant une ataxie spinale et cérébelleuse.
Patiënten met spinale en cerebellaire ataxie Lormetazepam Labima moet met voorzichtigheid gegeven worden aan patiënten met spinale en cerebellaire ataxie.

Patients présentant une ataxie spinale et cérébelleuse (trouble de la coordination induit par une affection des vertèbres ou du cervelet) : Lormetazepam Labima sera administré avec prudence chez les patients atteints d'une ataxie spinale et cérébelleuse.
Patiënten met spinale en cerebellaire ataxie (coördinatiestoornis die ontstaat door een aandoening van de wervels of van de kleine hersenen): Lormetazepam Labima moet met voorzichtigheid gegeven worden aan patiënten met spinale en cerebellaire ataxie.

Patients ayant une ataxie spinale et cérébelleuse Lormetazepam EG doit s’administrer avec prudence chez les patients ayant une ataxie spinale et cérébelleuse.
Patiënten met spinale en cerebellaire ataxie Lormetazepam EG moet met voorzichtigheid worden toegediend aan patiënten met spinale en cerebellaire ataxie.

Patients souffrant d’ataxie spinale et cérébelleuse Lormetazepam Mylan doit être administré avec prudence aux patients souffrant d’ataxie spinale et cérébelleuse.
Patiënten met spinale en cerebellaire ataxie Voorzichtigheid is geboden bij toediening van Lormetazepam Mylan aan patiënten met spinale en cerebellaire ataxie.

L’utilisation de Lormetazepam Labima doit donc s’effectuer avec une grande prudence chez les patients ayant des antécédents d’alcoolisme ou d’abus de drogues.
Daarom moet Lormetazepam Labima met grote voorzichtigheid gebruikt worden bij patiënten met een verleden van alcohol- of drugmisbruik.

Groupes spécifiques de patients Population pédiatrique Pour l’indication de troubles du sommeil, ne pas administrer Lormetazepam Labima aux patients de moins de 18 ans sans évaluer soigneusement la nécessité du traitement ; la durée du traitement doit être la plus courte possible, voir rubrique 4.2 « Posologie et mode d’administration ».
Specifieke patiëntengroepen Pediatrische patiënten Met betrekking tot slaapstoornissen zou Lormetazepam Labima niet gegeven moeten worden aan patiënten beneden 18 jaar zonder zorgvuldige bepaling voor de noodzaak; de duur van de behandeling moet tot een minimum beperkt worden, zie rubriek 4.2 Dosering en wijze van toediening

Lormetazepam Labima doit s’utiliser avec prudence chez ces patients atteints de dépression.
Lormetazepam Labima moet met voorzichtigheid gebruikt worden bij deze patiënten met depressie.