Vertaling van "dans la région bilingue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aine anus dos [toute partie] flanc lèvre de la vulve (grande) (petite) paroi abdominale paroi thoracique pénis périnée région fessière région interscapulaire scrotum sein testicule vulve
anus | billen | buikwand | flank | labium (majus)(minus) | lies | mamma | penis | perineum | regio interscapularis | rug [elk deel] | scrotum | testis | thoraxwand | vulva

spina bifida de la région thoracique
thoracale spina bifida

région frontalière
randregio

bursite de la région du pied
bursitis in voetregio

région cervicale du dos
cervicale regio van rug

îles dans la région de l'Australie
eilanden in regio van Australië

affection d'un tendon de la région de l'épaule
aandoening van pees in schouderregio

affection d'une bourse de la région de l'épaule
aandoening van bursa in schouderregio

régions de l'Australie
regio's van Australië

région du poignet
pols

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Offre d'emploi : Délégué commercial bilingue (FR-NL) | Symbio
Jobaanbieding : Commercieel afgevaardigde (NL/FR) | Symbio

Nous sommes à la recherche d’un délégué commercial bilingue pour notre réseau d’agences.
Wij zoeken een meertalig commercieel afgevaardigde voor ons kantoornetwerk.

Symbio Mutualité Neutre Bruxelles > News > Offre d’emploi : Délégué commercial bilingue (FR-NL)
Symbio Neutraal Ziekenfonds Brussel > News > Jobaanbieding : Commercieel afgevaardigde (NL/FR)

13. Dans la banque de données de Vaccinnet, les médecins-vaccinateurs de la Région flamande et de la Région bilingue de Bruxelles-Capitale enregistrent les vaccins qu'ils administrent (cf. infra).
13. In de vaccinatiedatabank van Vaccinnet registeren de artsen-vaccinatoren uit het Vlaamse Gewest en het tweetalig gebied Brussel-hoofdstad de door hen toegediende vaccins (cfr. infra).

25. Vaccinnet est un système de commande de vaccins fondé sur la technologie web, destiné aux médecins-vaccinateurs de la Région flamande et de la Région bilingue de Bruxelles-Capitale.
25. Het Vaccinnet is een webgebaseerd bestelsysteem voor vaccins bedoeld voor de artsen-vaccinatoren uit het Vlaamse Gewesten het tweetalig gebied Brussel-hoofdstad.

26. Le décret du 21 novembre 2003 relatif à la politique de santé préventive prévoit par ailleurs une obligation d’enregistrement des vaccins qu’ils ont administrés par les médecins-vaccinateurs qui sont actifs en Région flamande ou dans la Région bilingue de Bruxelles-Capitale.
26. Het decreet van 21 november 2003 betreffende het preventieve gezondheidsbeleid voorziet bovendien in een registratieplicht voor artsen-vaccinatoren actief in het Vlaams Gewest of het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad van de door hen toegediende vaccins.

au VDAB si tu domicilé(e) en Région flamande.
Bij de VDAB als je je officieel adres hebt in het Vlaamse Gewest.

au FOREM si tu es domicilé(e) en Région wallonne ;
Bij LE FOREM als je je officieel adres hebt in het Waalse Gewest;

No., rue, casier postal... Ville État / Province / Région Code Postal
Straat + huisnummer Postcode Staat / provincie / regio Plaats

chez Actiris si tu es domicilié(e) en Région de Bruxelles-Capitale ;
Bij Actiris als je je officieel adres hebt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;