Vertaling van "dans un tube bien fermé " (Frans → Nederlands) :

Pour éviter la contamination de l’embout du tube et de la pommade, il faut faire attention de ne pas toucher les paupières, les surfaces voisines ou d’autres surfaces avec l’embout du tube. garder le tube bien fermé quand il n’est pas utilisé.
Om besmetting van de punt van de tube en de zalf te voorkomen, moet men er op letten om de oogleden, de omliggende gebieden of andere oppervlakken niet aan te raken met de punt van de tube. Houd de tube goed gesloten wanneer het niet in gebruik is.

Conserver la crème à une température ne dépassant pas 25°C, dans un tube bien fermé.
Bewaren beneden 25°C, in goed gesloten tube.

Conserver à une température ne dépassant pas 25°C dans un tube bien fermé.
Bewaren beneden 25°C in goed gesloten tube.

Garder le flacon/le tube bien fermé quand il n’est pas utilisé.
Houd het flesje/de tube goed gesloten wanneer dit/deze niet wordt gebruikt.

Garder le tube toujours bien fermé.
Houd de tube steeds goed gesloten.

Conserver dans des récipients très bien fermés, à l’abri de la lumière directe et à température ambiante (la solution contient des agents stabilisants) Tenir le conteneur bien fermé.
Bewaren in zeer goed gesloten recipiënten, buiten invloed van direct zonlicht en bij kamertemperatuur (de oplossing bevat stabilisatoren). Houd de container zorgvuldig gesloten.

Tube (Polypropylène) fermé par un bouchon (PE) contenant un déshydratant (tamis moléculaire): boîtes de 8, 10, 16, 100 et 500 comprimés.
Tablethouder (polypropyleen) afgesloten met een stop (PE) die een droogmiddel bevat (moleculaire zeef): dozen van 8, 10, 16, 100 en 500 tabletten.

À conserver dans l’emballage extérieur d’origine et conserver le tube soigneusement fermé.
Bewaren in de oorspronkelijke verpakking en de tube zorgvuldig gesloten houden.

— Les sacs doivent être bien fermés avant leur transport.
— De zakken moeten vóór hun vervoer goed gesloten zijn.

Systèmes ouverts et fermés La vitrification est une technique de congélation pouvant recourir aussi bien à des systèmes tant ouverts que fermés.
Open en gesloten systemen Vitrificatie is een invriestechniek waarbij zowel open als gesloten systemen gebruikt kunnen worden.