De façon à garantir une interopérabilité entre le
s données émises au sein du secteur de la santé, un thesaurus médical de référence développé principalement à partir de la terminologie SNOMED-CT est créé avec le support d’experts issus de l’ensemble des se
cteurs concernés et selon une méthode scientifiquement validée dans des groupes de travail composés d’experts issus
du terrain pour les différents ...[+++] secteurs et catégories de données, avec une granularité adéquate, permettant de répondre aux besoins spécifiques des différents secteurs et sur base d’une évaluation financière.Om interoperabiliteit tussen de gegevens binnen de gezondheidssector te garanderen, wordt er een medische referentiethesaurus gecreëerd die voornameli
jk ontwikkeld is op basis van de SNOMED-CT-terminologie, met de steun van experten
uit alle betrokken sectoren en volgens een wetenschappelijk gevalideerde methode in werkgroepen die bestaan uit experten van het werkveld voor de verschillende sectoren en gegevenscategorieën, met een aangepaste granulariteit, zodat kan worden voldaan aan de specifieke behoeften van de verschillende sector
...[+++]en, en op basis van een financiële raming.