Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) hypotensif - 2) hypotenseur
1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension
Antidiurétique
Bactérie résistante aux fluoroquinolones
Campylobacter résistant aux fluoroquinolones
Psycholeptique
Qui diminue la sécrétion urinaire
Salmonella résistant aux fluoroquinolones
Shigella résistant aux fluoroquinolones
Taux de testostérone diminué
Thyréostatique

Vertaling van "des fluoroquinolones diminue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Bruits cardiaques assourdis, augmentés ou diminués Frottement précordial

hartdemping, vergroot of verkleind | precordiaal wrijfgeruis










antidiurétique (a. et s.m) | qui diminue la sécrétion urinaire

antidiuretisch | wat de vorming van urine tegengaat


1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension

hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt


thyréostatique (a et sm) | (médicament)apte à diminuer les sécrétions de la thyroïde

thyrostaticum | stof die de schildklierwerking remt


psycholeptique | (médicament) qui diminue l'activité mentale

psycholepticum | geneesmiddel dat bepaalde geestelijke functies onderdrukt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La part des fluoroquinolones diminue fortement et celle d’amoxicilline augmente.

Het aandeel van de fluorochinolones daalt sterk en dat van amoxicilline stijgt.


L’utilisation du produit hors des recommandations du RCP peut augmenter la prévalence de la résistance bactérienne aux fluoroquinolones et peut diminuer l’efficacité du traitement avec les autres fluoroquinolones compte tenu de possibles résistances croisées.

Wanneer het diergeneesmiddel anders wordt gebruikt dan aangegeven in de SPC kan dit het aantal bacteriën dat resistent is tegen fluoroquinolonen verhogen en de effectiviteit van behandeling met andere fluoroquinolonen verminderen vanwege de mogelijkheid van kruisresistentie.


Toutes les classes d’antibiotiques diminuent à l’exception des tétracyclines qui restent stables et des fluoroquinolones qui augmentent.

Alle antibioticaklassen dalen behalve tetracyclines die stabiel blijven en de fluorochinolonen die toenemen.


L’administration concomitante de fluoroquinolones avec des complexes multivitaminés contenant du zinc semble diminuer leur absorption orale.

Gelijktijdige toediening van fluorchinolonen met zinkhoudende multivitaminen lijkt de orale absorptie te verminderen.


w