Vertaling van "des mycobactéries tuberculeuses " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bronchectasie tuberculeuse | Fibrose pulmonaire tuberculeuse | Pneumopathie tuberculeuse | Pneumothorax tuberculeux | confirmé(e) par l'examen microscopique de l'expectoration, avec ou sans culture
tuberculeuze | bronchiëctasie | bevestigd door microscopisch sputumonderzoek met of zonder kweek | tuberculeuze | longfibrose | bevestigd door microscopisch sputumonderzoek met of zonder kweek | tuberculeuze | pneumonie | bevestigd door microscopisch sputumonderzoek met of zonder kweek | tuberculeuze | pneumothorax | bevestigd door microscopisch sputumonderzoek met of zonder kweek |

Abcès tuberculeux du cerveau (G07*) Méningo-encéphalite tuberculeuse (G05.0*) Myélite tuberculeuse (G05.0*) Polynévrite tuberculeuse (G63.0*) Tuberculome | Tuberculose | de | cerveau (G07*) | moelle épinière (G07*)
tuberculeus | hersenabces (G07) | tuberculeus | meningo-encefalitis (G05.0) | tuberculeus | myelitis (G05.0) | tuberculeus | polyneuropathie (G63.0) | tuberculoomvan ruggenmerg / hersenen (G07) | tuberculosevan ruggenmerg / hersenen (G07)

Bronchectasie tuberculeuse | Fibrose tuberculeuse | Pneumopathie tuberculeuse | Pneumothorax tuberculeux | Tuberculose pulmonaire | SAI (sans mention de confirmation bactériologique ou histologique)
longtuberculoseNNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculeuze | bronchiëctasie | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculeuze | longfibrose | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculeuze | pneumonie | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) | tuberculeuze | pneumothorax | NNO (zonder vermelding van bacteriologische of histologische bevestiging) |

Bronchectasie tuberculeuse | Fibrose tuberculeuse | Pneumopathie tuberculeuse | Pneumothorax tuberculeux | avec examens bactériologique et histologique
tuberculeuze | bronchiëctasie | bacteriologisch en histologisch negatief | tuberculeuze | longfibrose | bacteriologisch en histologisch negatief | tuberculeuze | pneumonie | bacteriologisch en histologisch negatief | tuberculeuze | pneumothorax | bacteriologisch en histologisch negatief |

mycobactérie | sorte de bactérie qui peut être pathogène
mycobacterie | zuurvaste staafjesbacterie

infection par une mycobactérie multirésistante aux agents anti-mycobactériens
infectie door mycobacteria resistant aan meerdere antimycobacteriële agentia

mycobactérie scotochromogène
Scotochromogenic mycobacteria

Infections dues à d'autres mycobactéries
infectie door overige mycobacteriën

laryngite tuberculeuse
tuberculeuze laryngitis

lymphadénite cervicale tuberculeuse
cervicale tuberculeuze lymfadenitis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- le traitement des infections chroniques par des mycobactéries tuberculeuses (tuberculose)
- de behandeling van chronische infecties met tuberculeuze mycobacteriën (tuberculose)

À la concentration de 1 % généralement utilisée, il est fortement bactéricide, fongicide, tuberculocide (surtout sur les mycobactéries non tuberculeuses) et virucide (Reybrouck et al., 2000a).
In de gewone gebruiksconcentratie van 1 % is het sterk bactericide, fungicide, tuberculocide (vooral op niettuberculeuze mycobacteriën) en virucide (Reybrouck et al., 2000a).

D’autres infections à Mycobactéries non tuberculeuses ont été signalées.
Andere niet-tuberculeuze mycobacteriën werden gerapporteerd.

> *** = surtout mycobactéries non tuberculeuses
*** = vooral niet-tuberculeuze mycobacteria

- le traitement ou la prévention d'autres infections causées par des germes similaires, appelés mycobactéries non-tuberculeuses.
- de behandeling of de preventie van andere infecties die veroorzaakt worden door gelijkaardige kiemen, die niet-tuberculeuze mycobacteriën genoemd worden.