Traduction de «des sauces contenant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

haricots blancs à la sauce tomate
witte bonen in tomatensaus

chou-fleur à la sauce blanche
bloemkool in bechamelsaus

sauce blanche salée
hartige bechamelsaus

sauce barbecue
barbecuesaus

hématurie | émission d'urine contenant du sang
hematurie | bloedwateren

mélaena | évacuation de selles très foncées | contenant du sang digéré
melaena | zwarte stoelgang

salin | contenant du sel
saline | zouthoudend

produit contenant de l'aescine
product dat aescine bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'auranofine
product dat auranofine bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous utilisez des nutriments, des boissons, des médicaments, des bains de bouche, un aftershave ou d’autres produits cosmétiques ou culinaires (par exemple, des sauces) contenant de l’alcool.
Als u voedingsmiddelen, dranken, geneesmiddelen, mondspoelingen, aftershave of andere cosmetische of culinaire producten (bijvoorbeeld sauzen) inneemt die alcohol bevatten.

Les réactions disulfirame-alcool caractéristiques peuvent aussi survenir en cas d'utilisation de médicaments contenant de l’alcool comme excipients, (sirops antitussifs, bains de bouche),…de sauces alcoolisées ou de produits cosmétiques contenant de l'alcool.
De typische disulfiram-alcohol reacties kunnen ook optreden in geval van gebruik van geneesmiddel die alcohol als hulpmiddel bevatten (antihoest siropen, mondspoelingen, …), alcoholbevattende sausen of cosmetische producten die alcohol bevatten.

Dans une petite poêle contenant l'huile, faites revenir la viande avec les dés de carotte et l'oignon pendant 2 min. Ajoutez la tomate, la sauce aux tomates fraîches et l'eau.
Bak het vlees met de stukjes wortel en ui 2 minuten in een pan met de olie. Voeg de tomaat, de verse tomatensaus en het water toe.