Vertaling van "directe mère sœur " (Frans → Nederlands) :

- vous avez un risque élevé d’avoir une tumeur sensible aux oestrogènes, p.e. si un membre de votre famille directe (mère, sœur, ou fille) a un cancer du sein ;
- u heeft een verhoogde kans om een oestrogeen-gevoelig gezwel te krijgen, bv als een van uw directe familieleden (moeder, zus, of dochter) borstkanker heeft;

- vous présentez un risque élevé de développer une tumeur sensible aux œstrogènes, par exemple en cas de cancer du sein chez un parent direct (mère, sœur ou fille) ;
- u heeft een verhoogde kans om een oestrogeen gevoelig gezwel te krijgen, bv. als een van uw directe familieleden (moeder, zus, of dochter) borstkanker heeft;

vous avez un risque élevé de développer une tumeur sensible aux œstrogènes, p.e. si un membre de votre famille directe (mère, sœur ou fille) a un cancer du sein ou un cancer de la muqueuse de l’utérus;
u loopt een groot risico om een oestrogeengevoelig gezwel te hebben, bv. als een lid van uw directe familie (moeder, zus of dochter) borstkanker of kanker van het baarmoederslijmvlies heeft;

si vous présentez un risque accru d’avoir une tumeur sensible aux œstrogènes, par ex. si un membre direct de votre famille a un cancer du sein (mère, sœur ou fille).
u heeft een verhoogde kans om een oestrogeen-gevoelig gezwel te krijgen, bv als een van uw directe familieleden (moeder, zus, of dochter) borstkanker heeft.