Vertaling van "disopyramide et certains antagonistes calciques " (Frans → Nederlands) :

certains médicaments pour le cœur et les vaisseaux (digoxine, disopyramide et certains antagonistes calciques tels que les dihydropyridines et le vérapamil) ;
sommige geneesmiddelen voor het hart en de bloedvaten (digoxine, disopyramide en bepaalde calciumantagonisten zoals de dihydropyridines en verapamil);

Antagonistes calciques : Certains antagonistes calciques, dont la nifédipine, l' isradipine, l’amlodipine, vérapamil et la félodipine, sont métabolisés par la CYP3A4.
Calciumkanaalblokkers: Bepaalde calciumkanaalantagonisten (nifedipine, isradipine, amlodipine, verapamil en felodipine) worden gemetaboliseerd door CYP3A4.

Antagonistes calciques (substrats de la CYP3A4) Certains antagonistes calciques dihydropyridiniques, dont la nifédipine, l'isradipine et la félodipine, sont métabolisés par la CYP3A4.
Calciumantagonisten (CYP3A4 substraten) Sommige dihydropyridine calciumantagonisten, inclusief nifedipine, isradipine en felodipine, worden gemetaboliseerd via het CYP3A4.

● Antagonistes calciques (substrat du CYP3A4) : Certains antagonistes calciques du type dihydropyridine, parmi lesquels la nifédipine, l’isradipine, la nicardipine, l’amlodipine et la félodipine, sont métabolisés par le CYP3A4.
Calciumantagonisten (CYP3A4 substraat): Sommige dihydropyridine calciumkanaalantagonisten, waaronder nifedipine, isradipine, nicardipine, amlodipine en felodipine, worden gemetaboliseerd via CYP3A4.

Antagonistes calciques Certains antagonistes calciques (nifédipine, isradipine, amlodipine, vérapamil et félodipine) sont métabolisés par le CYP3A4.
Calciumantagonisten Bepaalde calciumantagonisten (nifedipine, isradipine, amlodipine, verapamil en felodipine) worden door CYP3A4 gemetaboliseerd.

- certains médicaments pour le cœur et les vaisseaux sanguins (la digoxine, le disopyramide et certains antagonistes du calcium)
- sommige geneesmiddelen voor hart en bloedvaten (digoxine, disopyramide en bepaalde

certains médicaments pour le cœur et les vaisseaux sanguins (la digoxine, le disopyramide et certains antagonistes du calcium, comme les dihydropyridines et le vérapamil);
sommige geneesmiddelen voor het hart en de bloedvaten (digoxine, disopyramide en bepaalde calciumantagonisten zoals de dihydropyridines en verapamil);

Certains médicaments peuvent aussi déclencher des symptômes de parkinsonisme: les neuroleptiques, le métoclopramide, la cinnarizine, la méthyldopa, le lithium, les antidépresseurs, certains antagonistes calciques comme le diltiazem et le vérapamil, l’amiodarone,.
Sommige geneesmiddelen kunnen parkinsonverschijnselen uitlokken: neuroleptica, metoclopramide, cinnarizine, methyldopa, lithium, antidepressiva, bepaalde calciumantagonisten zoals diltiazem en verapamil, amiodarone, .

Les principaux médicaments incriminés dans une population de personnes âgées sont: tous les anti-inflammatoires, stéroïdiens ou non, (y compris l’acide acétylsalicylique, même aux doses ‘cardioprotectrices’ faibles), les ß-bloquants, la digoxine, les antagonistes calciques, la théophylline, certains antibiotiques, le fer et les bisphosphonates.
Belangrijkste mogelijke veroorzakers bij de oudere populatie zijn alle steroïdale en niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (acetylsalicylzuur inbegrepen, ook aan lage, “cardioprotectieve” dosis), β-blokkers, digoxine, calciumantagonisten, theofylline, sommige antibiotica, ijzer en bisfosfonaten.

L’hyperplasie gingivale peut être causée par une gingivite chronique suite à une mauvaise hygiène bucco-dentaire, mais certains médicaments peuvent aussi en être à l’origine (p. ex. phénytoïne, antagonistes calciques) 12 .
Dit kan het gevolg zijn van een chronische gingivitis door slechte mondhygiëne, maar ook geneesmiddelen kunnen een oorzakelijke rol spelen (bv. fenytoïne, calciumantagonisten) 12 .