Traduction de «dispositif transdermique feminova » (Français → Néerlandais) :

Chaque dispositif transdermique Feminova 50, est emballé dans un sachet fermé recouvert d’une feuille de protection constituée de plusieurs couches.
Feminova 50, is per pleister verpakt in een gesloten zakje van gelaagd folie.

FEMINOVA ® 50, 50 microgrammes par 24 heures, DISPOSITIFS TRANSDERMIQUES FEMINOVA ® 75, 75 microgrammes par 24 heures, DISPOSITIFS TRANSDERMIQUES hémihydrate d’œstradiol
FEMINOVA 50, 50 microgram per 24 uur, PLEISTERS VOOR TRANSDERMAAL GEBRUIK FEMINOVA 75, 75 microgram per 24 uur, PLEISTERS VOOR TRANSDERMAAL GEBRUIK. estradiol hemihydraat

On débute généralement le traitement au moyen d’une dose de 50 microgrammes d’œstradiol par jour (1 dispositif transdermique Feminova 50 par semaine).
De behandeling wordt meestal gestart met 50 microgram estradiol per dag (1 pleister Feminova ® 50 per week).

En cas d’oubli, ne collez jamais deux dispositifs transdermiques Feminova pour compenser la dose oubliée.
Plak nooit twee Feminova pleisters wanneer u vergeten heeft Feminova te gebruiken, om zo de vergeten dosis in te halen.

Chaque cycle de traitement avec Feminova PLUS comporte l'application successive de deux dispositifs transdermiques contenant de l'œstradiol (phase 1) puis de deux dispositifs transdermiques contenant de l'œstradiol et du lévonorgestrel (phase 2).
Elke behandelingscyclus met Feminova PLUS bestaat in successieve applicatie van twee pleisters voor transdermaal gebruik met oestradiol (fase 1) en daarna twee pleisters voor transdermaal gebruik met oestradiol en levonorgestrel (fase 2).

Arrêtez immédiatement d'utiliser Feminova PLUS Si vous présentez l'un des troubles mentionnés à la rubrique 'N'utilisez jamais Feminova PLUS, dispositif transdermique' ou si l'une des situations suivantes se produit:
Zet het gebruik van Feminova PLUS onmiddellijk stop Als u een van de aandoeningen vertoont die worden vermeld onder “Gebruik dit middel niet”, of als er zich een van de volgende situaties voordoet:

La substance active de Feminova 50 / Feminova 75 est hémihydrate d’œstradiol: 1,5 mg / 2,2 mg par dispositif transdermique (15 cm²/22 cm²).
De werkzame stof in Feminova ® 50 / Feminova ® 75 is per pleister (15 cm 2 /22 cm 2 ): estradiol hemihydraat 1,5 mg/2,2 mg.