Vertaling van "données appropriées concernant " (Frans → Nederlands) :

On ne dispose pas actuellement de données appropriées concernant l'effet des bisphosphonates sur la réduction de la densité osseuse induite par l'anastrozole ni concernant un bénéfice potentiel lors d'utilisation prophylactique.
Er zijn nog geen adequate gegevens over het effect van bisfosfonaten op de daling van de botdichtheid die wordt veroorzaakt door anastrozol, of over een mogelijk nut bij profylactisch gebruik.

On ne dispose pas actuellement de données appropriées concernant l'effet des bisphosphonates (des médicaments utilisés pour traiter une densité osseuse réduite) sur la réduction de la densité osseuse induite par l'anastrozole.
Er zijn nog geen toereikende gegevens over het effect van bisfosfonaten (geneesmiddelen die worden gebruikt om een verminderde botdichtheid te behandelen) op de daling van de botdichtheid onder invloed van anastrozol.

On ne dispose pas non plus de données appropriées concernant un bénéfice potentiel lors de traitement préventif par bisphosphonates.
Er zijn ook geen adequate gegevens over het mogelijke nut van een preventieve behandeling met bisfosfonaten.

4.6 Fécondité, grossesse et allaitement Aucune donnée appropriée ne concerne l'administration de chlorhydrate de propiverine à la femme enceinte.
4.6 Vruchtbaarheid, zwangerschap en borstvoeding Er zijn niet voldoende gegevens over het gebruik van propiverine bij zwangere vrouwen.