Vertaling van "données in vitro montrent également " (Frans → Nederlands) :

Les données in vitro montrent également que le tafamidis n’inhibe pas significativement les isoenzymes du cytochrome P450 de type CYP1A2, CYP3A4, CYP3A5, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19 et CYP2D6.
Ook bleek uit in vitro gegevens dat tafamidis de Cytochroom-P450-enzymen CYP1A2, CYP3A4, CYP3A5, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19 en CYP2D6 niet significant remt.

Des études in vitro montrent également une légère participation de l’isoenzyme CYP2D6, bien que les études cliniques n’aient indiqué aucune preuve du polymorphisme de cette enzyme.
In vitro studies wijzen ook op een lichte betrokkenheid van CYP2D6, hoewel klinische studies geen bewijs van polymorfisme van dit enzyme aantonen.

Les études in vitro montrent que le répaglinide est essentiellement métabolisé par le CYP2C8, mais également par le CYP3A4.
In-vitrogegevens tonen aan dat repaglinide vooral door CYP2C8, maar ook door CYP3A4 gemetaboliseerd wordt.

En outre, les données in vitro montrent que la décitabine est un substrat médiocre de la P-gp.
Verder tonen in vitro-gegevens dat decitabine in zeer beperkte mate substraat is voor P-gp.

Les données in vitro montrent un risque potentiel d'interaction avec les substrats du CYP2C8, tels les glitazones.
In vitro-gegevens wijzen op een mogelijk risico op interactie met CYP2C8 substraten, zoals glitazonen

Les données in vitro montrent que la gamithromycine agit d’une manière bactéricide.
De in vitro gegevens tonen aan dat gamithromycine zich op een bactericide manier gedraagt.

Les données in vitro suggèrent également une induction du CYP2C19.
In vitro-gegevens suggereren ook een inductie van CYP2C19.

Données in vitro : L'entacapone se lie avec le site II de liaison de l'albumine humaine, qui fixe également plusieurs autres médicaments, dont le diazépam et l'ibuprofène.
In-vitro-gegevens: entacapon bindt aan humaan albumine bindingsplaats II, waaraan ook verscheidene andere geneesmiddelen binden, waaronder diazepam en ibuprofen.

Les données obtenues in vitro et chez l’animal suggèrent que la bromélaïne peut également activer la fibrinolyse.
In-vitro- en diergegevens doen vermoeden dat bromelaïne ook fibrinolyse kan bevorderen.