Vertaling van "dose d’amoxiclav teva " (Frans → Nederlands) :

La dose d’Amoxiclav Teva choisie pour traiter une infection particulière doit prendre en compte :
De dosering van Amoxiclav Teva die gekozen wordt om een individuele infectie te behandelen dient rekening te houden met:

Pour l’enfant < 40 kg, cette formulation d’Amoxiclav Teva fournit une dose quotidienne maximale de 1000-2800 mg d’amoxicilline/143-400 mg d’acide clavulanique, lorsqu’elle est administrée conformément aux recommandations ci-dessous. Si une dose quotidienne supérieure d’amoxicilline est jugée nécessaire, il est recommandé de choisir une autre formulation d’Amoxiclav Teva afin d’éviter l’administration inutile de fortes doses quotidiennes d’acide clavulanique (voir rubriques 4.4 et 5.1).
Wanneer een hogere dosering van amoxicilline nodig is, wordt geadviseerd een andere formulering van Amoxiclav Teva te kiezen om het toedienen van onnodig hoge dagelijkse doseringen van clavulaanzuur te vermijden (zie rubrieken 4.4 en 5.1).

nausées, en particulier aux doses élevées. i vous ou votre enfant présentez ces effets indésirables, administrez Amoxiclav Teva avant les repas.
misselijkheid (nausea), vooral bij hoge doseringen. neem, als u hiervan last heeft, Amoxiclav Teva in vóór een maaltijd.

crises/convulsions (chez les personnes utilisant des doses élevées d’Amoxiclav Teva ou ayant des problèmes au niveau des reins).
toevallen/convulsies (bij personen die hoge doseringen Amoxiclav Teva gebruiken of die nierproblemen hebben).

convulsions (chez les personnes prenant des doses élevées d’Amoxiclav Teva ou ayant des problèmes rénaux).
stuipen/convulsies (bij personen die hoge doseringen Amoxiclav Teva gebruiken of die nierproblemen hebben).

Environ 60 à 70 % de l’amoxicilline et environ 40 à 65 % de l’acide clavulanique sont excrétés dans l’urine sous forme inchangée pendant les 6 premières heures suivant l’administration d’une dose unique d’Amoxiclav Teva 250 mg/125 mg ou 500 mg/125 mg.
Ongeveer 60 tot 70% van de amoxicilline en ongeveer 40 tot 65% van het clavulaanzuur wordt onveranderd uitgescheiden in de urine tijdens de eerste 6 uren na toediening van een enkelvoudige dosering Amoxiclav Teva 250 mg/125 mg of 500 mg/125 mg tabletten.

L’utilisation d’autres présentations d’Amoxiclav Teva (par ex., fournissant des doses supérieures d’amoxicilline et - ou des rapports amoxicilline/acide clavulanique différents) doit être envisagée, si nécessaire (voir rubriques 4.4 et 5.1).
Het gebruik van alternatieve formuleringen van Amoxiclav Teva (bijvoorbeeld formuleringen met hogere doseringen amoxiciline en/of verschillende ratio’s van amoxicilline/clavulaanzuur) moeten ook worden overwogen (zie rubriek 4.4 en 5.1).