Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «doucement le flacon pendant quelques secondes » (Français → Néerlandais) :

Avec la seringue encore attachée, faites tourner doucement le flacon pendant quelques secondes afin de dissoudre la poudre (voir Schéma 9).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Draai de injectieflacon, terwijl de spuit er nog steeds aan vast zit, voorzichtig enkele keren rond om het poeder op te lossen (zie Afbeelding 9).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Après avoir ajouté l’eau, pencher légèrement et faire tourner doucement le flacon pendant 30 secondes.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Nadat het water is toegevoegd, de injectieflacon licht schuin houden en gedurende 30 seconden de injectieflacon voorzichtig zwenken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Faites tourner doucement le kit de préparation pendant quelques secondes afin de dissoudre la poudre (voir Schéma 8).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Draai de houder voor het klaarmaken van een dosis voorzichtig enkele keren rond om het poeder op te lossen (zie Afbeelding 8).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Fermez doucement les yeux et gardez-les fermés pendant quelques secondes.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Sluit zachtjes de ogen en houd ze enkele seconden gesloten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

4. Retirer l'aiguille et appliquer une pression doucement sur le point d'injection pendant quelques secondes. Ne pas frotter la peau.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

4 Trek de naald recht uit de huid en druk zachtjes op de injectieplaats gedurende enkele seconden, zonder te wrijven.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

7. Retirer l'aiguille et appliquer une pression doucement sur le point d'injection pendant quelques secondes. Ne pas frotter la peau.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

7 Trek de naald recht uit de huid en druk zachtjes op de injectieplaats gedurende enkele seconden, zonder te wrijven.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Nettoyez le bouchon en caoutchouc du flacon avec un tampon stérile imbibé d'alcool et laissez le sécher pendant quelques secondes avant utilisation.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Reinig de rubber stop van de injectieflacon met een steriel alcoholdoekje en laat deze enkele seconden drogen voor gebruik.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Faire tourner doucement le flacon selon un angle d’environ 45° pendant une minute environ et laisser reposer pendant 5 minutes environ.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Zwenk de injectieflacon ongeveer 1 minuut langzaam onder een hoek van ongeveer 45° en laat het ongeveer 5 minuten staan.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Appuyez sur la touche On/Off de l’unité de commande et maintenez-la enfoncée pendant quelques secondes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Druk op de On/Off-toets op de besturingseenheid en houd hem enkele seconden ingedrukt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Retirez l’aiguille de la peau et appuyez un morceau de gaze stérile sur le site d’injection pendant quelques secondes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Trek de naald uit de huid en houd een steriel gaasje gedurende een paar seconden op de injectieplaats.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : flacon pendant quelques faites tourner doucement le flacon pendant quelques secondes faire tourner doucement doucement le flacon flacon pendant pendant 30 secondes faites tourner doucement préparation pendant préparation pendant quelques pendant quelques secondes fermez doucement gardez-les fermés pendant fermés pendant quelques une pression doucement point d'injection pendant d'injection pendant quelques caoutchouc du flacon sécher pendant sécher pendant quelques d’environ 45° pendant flacon selon maintenez-la enfoncée pendant enfoncée pendant quelques site d’injection pendant d’injection pendant quelques doucement le flacon pendant quelques secondes

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

doucement le flacon pendant quelques secondes ->

Date index: 2022-11-27