Vertaling van "due à des bactéries sidérophiles telles " (Frans → Nederlands) :

- Les patients atteints d’hémochromatose présentent un risque plus élevé de bactériémie due à des bactéries sidérophiles telles que Yersinia enterocolitica et Vibrio vulnicus.
- patiënten met hemochromatose hebben een hogere kans op een bacteriemie ten gevolge van siderofiele bacteriën zoals Yersinia enterocolitica en Vibrio vulnicus.

Il existe plusieurs case reports de patients hémochromatosiques présentant une septicémie à bactéries sidérophiles telles que Escherichia coli (Christopher, 1985; Corke et al., 1995), Vibrio cholerae non-01 (Fernández et al., 2000), Vibrio vulnificus (Blake et al., 1979; Murphy, 1987; Klontz et al., 1988; Tefany et al., 1990; Gerhard et al., 2001; Barton & Acton, 2009) et Yersinia enterocolitica (Abbott et al., 1986; Cauchie et al., 1987; Nouel et al., 1991; Crosbie et al., 2005).
Er zijn ettelijke case-reports van hemochromatosepatiënten met een septicemie met siderofiele bacteriën zoals Escherichia coli (Christopher, 1985; Corke et al., 1995), Vibrio cholerae non-O1 (Fernandez et al., 2000), Vibrio vulnificus (Blake et al., 1979; Murphy, 1987; Klontz et al., 1988; Tefany et al., 1990; Gerhard et al., 2001; Barton & Acton, 2009) en Yersinia enterocolitica (Abbott et al., 1986; Cauchie et al., 1987; Nouel et al., 1991; Crosbie et al., 2005).

Les infections ayant un impact collectif telles que les infections à MRSA, les infections dues à des germes nosocomiaux résistants et celles dues à des bactéries à gram négatif (multi)résistantes (en augmentation récemment) requièrent une attention particulière dans les MRS/MRPA.
De infecties met een collectieve impact zoals MRSA, resistente nosocomiale kiemen en de recente toename van (multi)resistente Gram-negatieve bacteriën vereisen bijzondere aandacht in de RVT’s-ROB’s.

Traitement des infections dues à des bactéries Gram négatif telles que Escherichia coli.
Behandeling van infecties veroorzaakt door Gram-negatieve bacteriën zoals E. coli.

Diarrhées dues aux bactéries telles que Shigella spp. autres que Shigella dysenteriae de type 1 et traitement empirique de la diarrhée sévère du voyageur Diarrhées dues au Shigella dysenteriae de type 1 Diarrhées dues à Vibrio cholerae Fièvre typhoïde
Diarree, veroorzaakt door bacteriële pathogenen, waaronder Shigella spp., met uitzondering van Shigella dysenteria type 1 en empirische behandeling van ernstige reizigersdiarree Diarree, veroorzaakt door Shigella dysenteriae type 1

Diarrhées dues aux bactéries telles que Shigella spp. autres que Shigella dysenteriae de type 1 et traitement empirique de la diarrhée sévère du voyageur Diarrhées dues au Shigella dysenteriae de type 1 Diarrhées dues à Vibrio cholerae
Diarree, veroorzaakt door bacteriële pathogenen, waaronder Shigella spp., met uitzondering van Shigella dysenteria type 1 en empirische behandeling van ernstige reizigersdiarree Diarree, veroorzaakt door Shigella dysenteriae type 1

Comme la substance active agit également contre les bactéries de la peau les plus courantes, vous pouvez aussi utiliser la crème en cas d'infections dues à des champignons et aggravées par de telles bactéries.
Omdat de actieve stof ook werkzaam is tegen de meest voorkomende huidbacteriën, kunt u de crème ook gebruiken bij schimmelontstekingen die door dergelijke bacteriën worden verergerd.

Le Fasigyn (tinidazole) est un dérivé synthétique de la série des imidazoles substitués, destiné au traitement des infections dues à Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia et à des bactéries anaérobies strictes sensibles, telles que Bacteroides fragilis, Bacteroides spp., Fusobacteria spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Clostrodium spp., Eubacteria spp. et Veillonella spp.
Fasigyn (tinidazol) is een synthetisch derivaat van de gesubstitueerde imidazolverbindingen, bestemd voor de behandeling van infecties te wijten aan Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia en gevoelige obligaat anaërobe bacteriën, zoals Bacteroides fragilis, Bacteroides spp., Fusobacteria spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Clostridium spp., Eubacteria spp. en Veillonella spp.