Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «découvrir » (Français → Néerlandais) :

Découvrir des fonctions riches et variées adaptées aux compétences de chacun

afwisselende en verrijkende functies, rekening houdend evenwel met je competenties.


Le screening des exploitations bloquées au cours de la phase de vigilance accrue a pour but de découvrir des infections éventuelles dans un stade précoce et de garantir finalement l’absence du virus dans ces exploitations avant que les mesures soient levées.

Het screenen van geblokkeerde bedrijven tijdens de fase van verhoogde waakzaamheid heeft tot doel om eventuele infecties in een vroegtijdig stadium op te sporen en finaal de aanwezigheid van het virus uit te sluiten vooraleer de maatregelen worden opgeheven.


Le Comité scientifique estime que cette période est une période très sensible pour détecter les volailles infectées aux salmonelles et que la probabilité d’y découvrir une contamination est plus grande que par exemple à la fin de la période d’élevage (période à laquelle un contrôle officiel est mentionné).

Het Wetenschappelijk Comité meent dat de leeftijd van 4 weken een zeer gevoelige periode is om met Salmonella besmet pluimvee op te sporen en dat de kans dat een besmetting wordt aangetroffen dan veel groter is dan bijvoorbeeld op het einde van de opfokperiode (waarvoor wel een officiële controle vermeld is).


système d’autocontrôle et plan d’échantillonnage microbiologique) pour découvrir l’origine du problème. o Lorsque le contrôle sur place révèle que la contamination peut provenir

temperaturen, autocontrolesysteem en microbiologisch bemonsteringsplan) om de oorzaak van het probleem te vinden. o Wanneer de controle ter plaatse aantoont dat de besmetting kan


D'autre part, lorsque la prévalence réelle de non-conformité d'une combinaison matière première danger est nettement inférieure aux prévalences de 5 et 10 % utilisées dans la fixation des nombres d'échantillons aux niveaux 1 et 2 respectivement, la probabilité de découvrir un lot non conforme est pratiquement nulle, ce qui met en doute dans ce cas l'utilité de fonder le nombre d'échantillons à prélever sur une justification statistique.

Anderzijds, wanneer de reële prevalentie van niet-conformiteit van grondstof/gevaar combinaties gevoelig lager is dan de 5 tot 10% prevalentieaanname voor de berekening van het aantal monsters voor respectievelijk niveaus 1 en 2, is de kans om een niet-conform lot op te sporen praktisch nihil. Dit stelt het nut in vraag om het aantal te nemen monsters te berekenen op basis van een statistische rechtvaardiging.


Si lors d'un contrôle, on constate la présence d'un organisme nuisible sur des végétaux ou des produits végétaux soumis à l'obligation d'un passeport, on essaiera d'en découvrir l'origine, et ce à l'aide du passeport phytosanitaire.

Wanneer, bij een controle, een schadelijk organisme op paspoortplichtige planten of plantaardige producten wordt vastgesteld, zal men trachten de oorsprong ervan te achterhalen en dit aan de hand van het plantenpaspoort.


226229 En cas de résultats insatisfaisants, l'exploitant prend des mesures qui lui permettent de découvrir la cause des résultats insatisfaisant en vue de prévenir la réapparition de la contamination microbiologique inacceptables

226229 Indien ontoereikende resultaten worden verkregen, neemt de exploitant maatregelen om de oorzaak ervan op te sporen teneinde te voorkomen dat de onaanvaardbare microbiologische besmetting zich herhaalt


Dans cette rubrique, vous pouvez découvrir des recettes saines.

In deze rubriek kan u enkele gezonde recepten bekijken.


une participation à l’analyse des risques : découvrir les facteurs de travail qui peuvent affecter l’état de santé des travailleurs.

Het meewerken aan de risicoanalyse: arbeidsfactoren die de gezondheidstoestand van de werknemers kunnen aantasten in kaart brengen.


Le Comité scientifique estime que cette période est une période très sensible pour détecter les volailles infectées aux salmonelles et que la probabilité d’y découvrir une contamination est grande.

Het Wetenschappelijk Comité meent dat dit een zeer gevoelige periode is om met Salmonella besmet pluimvee op te sporen en dat de kans dat een besmetting wordt gevonden groot is.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

découvrir ->

Date index: 2021-05-04
w