Vertaling van "d’insuffisance rénale vous ne devez pas prendre zolmitriptan " (Frans → Nederlands) :

Si vous souffrez d’insuffisance rénale, vous ne devez pas prendre Zolmitriptan Instant EG (voir rubrique 2).
Indien u lijdt aan nierfalen, mag u geen Zolmitriptan Instant EG innemen (zie rubriek 2).

En cas de maladie rénale (insuffisance rénale sévère), vous devez prendre en alternance 1 jour sur 2 une prise quotidienne de 800 mg (deux comprimés de 400 mg) et de 400 mg (un comprimé de 400 mg), en commençant par la dose de 800 mg.
De aanbevolen dosering van Ketek voor volwassenen en kinderen van 12 jaar en ouder is twee tabletten van 400 mg eenmaal daags (800 mg eenmaal daags). Als u nierproblemen heeft (een ernstig verminderde nierfunctie), dient u afwisselend een dagdosis van 800 mg (twee 400 mg tabletten) en 400 mg (één 400 mg tablet) te nemen, beginnend met de 800 mg dosis.

Grossesse : Vous ne devez pas prendre Zolmitriptan Teva Instant si vous êtes enceinte sauf si votre médecin considère que c’est absolument nécessaire.
Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap: U mag Zolmitriptan Teva Instant niet innemen als u zwanger bent tenzij uw arts dit absoluut noodzakelijk vindt.

Patients ayant une altération de la fonction rénale Vous ne devez pas prendre Co-Lisinopril EG si vous souffrez d’une altération sévère de la fonction rénale (clairance de la créatinine < 30 ml/min).
Patiënten met een verminderde nierfunctie U mag Co-Lisinopril EG niet innemen als u een ernstig verminderde nierfunctie heeft (creatinineklaring < 30 ml/min).

Vous ne devez pas prendre Zolmitriptan Instant EG pour prévenir l’apparition de migraines.
Neem Zolmitriptan Instant EG niet in om migraine te voorkomen.

Vous ne devez pas prendre Zolmitriptan Teva Instant pour prévenir les crises de migraine.
U mag Zolmitriptan Teva Instant niet gebruiken om migraine te voorkomen.

Vous ne devez pas prendre Zolmitriptan Teva Instant dans les 24 heures suivant l’utilisation d’ergotamine.
U mag Zolmitriptan Teva Instant niet innemen binnen de 24 uur na het gebruik van ergotamine.

Lorsque vous allez en consultation chez votre médecin généraliste ou spécialiste (pour la maladie où il existe un trajet de soins, par exemple l’insuffisance rénale chronique), vous devez bien sûr encore payer le montant de la consultation Votre mutualité rembourse toutefois l’intégralité du montant payé.
Wanneer u op raadpleging gaat bij uw huisarts of uw specialist (voor een ziekte waarvoor een zorgtraject bestaat bv. chronische nierinsufficiëntie), dan moet u het bedrag van de raadpleging uiteraard wel nog betalen. Maar uw ziekenfonds zal het betaalde bedrag volledig terugstorten.

Insuffisance rénale Vous devez immédiatement demander un avis médical si vous présentez un gonflement généralisé, un essoufflement ou de la fatigue.
Nierfalen U moet onmiddellijk medisch advies zoeken als u last heeft van algehele zwelling, kortademigheid, moeheid.

Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin avant de prendre Imprida : si vous êtes malade (vomissements ou diarrhée). si vous avez des problèmes hépatiques ou rénaux. si vous avez eu une greffe de rein ou si vous êtes informés que vous avez un rétrécissement des artères rénales. si vous avez une affection touchant les glandes rénales qui s'appelle « hyperaldostéronisme primaire ». si vous avez eu une insuffisance cardiaque ou si vous avez présenté une crise cardiaque.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Neem contact op met uw arts voordat u dit middel inneemt: als u misselijk of ziek bent geweest (overgeven of diarree). als u lever- of nieraandoeningen heeft. als u een niertransplantatie heeft gehad of als u verteld is dat u een vernauwing van de nierslagaders heeft. als u een aandoening heeft van de bijnier, ook “primair hyperaldosteronisme” genoemd. als u te maken heeft gehad met hartfalen of als u een hartaanval heeft gehad.