Vertaling van "d’un opercule présentant le système flip-off " (Frans → Nederlands) :

Elle est versée dans un flacon en verre transparent, muni d’un bouchon en caoutchouc et d’un opercule présentant le système flip-off.
Het is gevuld in transparante glazen injectieflacons afgesloten met een rubberen stop en een aluminium dop met flip-off-systeem.

Flacon de verre de type II (50 ml) avec bouchon en caoutchouc bromobutyle et opercule en aluminium avec un système flip-off en polypropylène.
Type II glazen injectieflacon (50 ml) met een bromobutylrubberen stop en een aluminium dop met een polypropyleen flip-off-systeem.

Flacon de verre de type I (20 ml) avec bouchon en caoutchouc bromobutyle et opercule en aluminium avec un système flip-off en polypropylène.
Type I glazen injectieflacon (20 ml) met een bromobutylrubberen stop en een aluminium dop met een polypropyleen flip-off-systeem.

Flacons en verre transparent de type I avec un bouchon en caoutchouc chlorobutyl et un opercule en aluminium avec système flip-off.
Transparante glazen (type I) injectieflacons met een chlorobutylrubberen stop en aluminium dop met flipoff-systeem.

Confidex 1000UI: Poudre en flacon (verre incolore de type II) muni d’un bouchon pour perfusion sans latex (caoutchouc bromobutyl) et d’un sertissage en aluminium avec un opercule de type « flip off » (plastique) Solvant : 40 ml d’eau pour préparations injectables en flacon (verre incolore de type I) muni d’un bouchon pour perfusion (caoutchouc chlorobutyl) et d’un sertissage en aluminium avec un opercule de type « flip off » (plastique) Dispositif de transfert 20/20 muni d’un filtre.
Confidex 1000IE: Poeder: injectieflacon van kleurloos glas (Type II), afgesloten met een latex-vrije infusiestop (bromobutyl rubber), aluminiumsluiting en plastic “flip-off” dop. Oplosmiddel: 40 ml water for injectie in een injectieflacon van kleurloos glas (Type I), afgesloten met een latex-vrije infusiestop (chlorobutyl rubber), aluminiumsluiting en plastic “flip-off” dop Injectie hulpmiddel: 1 overhevelsysteem 20/20

Flacon en verre transparent de type I avec bouchon en caoutchouc bromobutyle revêtu de Téflon et serti d’un opercule en aluminium de type flip-off tear-off.
Glazen injectieflacon van het type I met een met Teflon omhulde bromobutyl rubberen stop en verzegeld met een afneembare kap van aluminium.

50 mg de poudre en flacon (verre de type 1), muni d’un bouchon (butyle siliconé) et d’un sertissage (aluminium) avec un opercule de type « flip-off » (plastique).
50 mg poeder in een flacon (glazen flacons type 1), met een stopper (gesiliconiseerd butyl), een verzegeling (aluminium) en een flip-off dop (plastic).

3 ml de solution à diluer pour perfusion dans un flacon de 5 ml (verre de type I) muni d’un bouchon (caoutchouc butyle recouvert de résine fluorée) scellé par un opercule muni d’une capsule bleue de type flip-off®.
3 ml concentraat voor oplossing voor infusie in een 5 ml injectieflacon (type 1-glas) met een stop (van fluor-hars gecoat butylrubber) en een eendelig afsluitkapje met afscheurschijfje.

Poudre pour solution injectable en flacon de 20 ml (verre type I), muni d'un bouchon (caoutchouc gris enduit (B2-42)) et d’un opercule de type flip-off.
20 ml glazen injectieflacon type I, met een gecoate (B2-42) grijze rubberen stop en een flip-off kap, gevuld met poeder voor de oplossing voor injectie.

3. Enlever l’opercule de type flip-off du flacon.
3. Verwijder de flip-off kap van de flacon.