L’existence d’une carence iodée modérée en Belgique avait déjà été signalée dans l’avis du Conseil Supérieur d’Hygiène du 30.09.1998 et les mesures à adopter afin d’assurer un apport alimentaire adéquat en iode par la population ont également été suggérées dans cet avis (CSH 3933) qui a été confirmé en 2004 (CSH 3933/1).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Het bestaan van een mild jodiumtekort in België werd reeds in het advies van de Hoge Gezondheidsraad van 30.09.1998 gemeld en de te nemen maatregelen om de bevolking een adequate jodiuminname via de voeding te waarborgen, werden eveneens voorgesteld in dit advies (HGR 3933) dat in 2004 werd bevestigd (HGR 3933/1).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Si la carence iodée a été corrigée dans plusieurs pays européens par l’introduction systématique de sel iodé utilisé pour la fabrication du pain, aucune mesure concrète visant à augmenter l’apport iodé n’a été introduite jusqu’à présent en Belgique.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Verschillende Europese landen hebben het jodiumtekort tegengegaan door het systematisch gebruik van jodiumhoudend zout voor de fabricage van brood in te voeren ─ tot nu toe werden in België geen concrete maatregelen getroffen om de jodiuminname te verhogen.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

La période de grossesse et la prime enfance constituent des périodes de risque de qualité de vie sous-optimale en cas de carence iodée à l’échelle de populations sur le long terme, couvrant une durée de générations entières.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

De periode in utero en de vroegste levensjaren zijn de meest kritische risicoperiodes voor een suboptimale levenskwaliteit in geval van jodiumtekort op niveau van de populatie op lange termijn over een periode van meerdere generaties.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

L’effet de la carence iodée prolongée se manifeste sur le développement somatique tout au long de la période de croissance de l’enfant et de l’adolescent.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Het effect van een langdurig jodiumtekort komt tot uiting in de somatische ontwikkeling tijdens de hele groeiperiode van het kind en de adolescent.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce risque est plus important dans les régions de carence iodée, comme c’est le cas dans notre pays.

http://www.cbip.be/folia/index (...) (...) [HTML]

Dit risico is belangrijker in regio’s met jodiumdeficiëntie, zoals ons land.

http://www.cbip.be/folia/index (...) (...) [HTML]

http://www.BCFI.be/Folia/Index (...) [HTML]

† Des compléments d’information relatifs à la prévention de la carence iodée et à l’augmentation des

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

† Bijkomende informatie betreffende de preventie van het jodiumtekort en de verhoging van het

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

D'autres ont cherché : afibrinogénémie congénitale carence en ac-globuline carence en facteur hageman stuart-prower carence en acide folique carence en fer carence en thiamine carence en vitamine carence en vitamines fibrinogène huile iodée labile maladie par carence nutritionnelle proaccélérine prothrombine stabilisant de la fibrine stable d’une carence iodée

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’une carence iodée ->

Date index: 2022-02-03