Vertaling van "d’une solution buvable orange limpide " (Frans → Nederlands) :

Zolvix est dipsonible sous la forme d’une solution buvable orange limpide (25 mg/ml).
Zolvix is verkrijgbaar in de vorm van een oranje, heldere oplossing (25 mg/ml) voor toediening via de mond.

1. Vérifiez que la solution buvable est limpide (voir ci-dessous).
1. Controleer of de drank helder is (zie onderstaande alinea).

Avant de donner APTIVUS, vérifiez que la solution buvable est limpide.
Voordat APTIVUS wordt gebruikt, moet u controleren of de drank helder is.

Solution buvable Solution orange limpide
Orale oplossing Oranje heldere oplossing

Emtriva solution buvable est une solution transparente, de couleur orange à orange foncé, présentée en flacon de 170 ml accompagné d’un godet doseur.
Emtriva drank is een heldere, oranje tot donkeroranje drank die geleverd wordt in flacons met 170 ml; een maatbekertje is bijgesloten.

La solution à diluer pour solution buvable de sertraline 20 mg/ml est une solution incolore limpide contenue dans un flacon brun de 60 ml avec une pipette graduée.
Het concentraat voor drank van 20 mg/ml sertraline is een heldere kleurloze oplossing in een bruine fles van 60 mg met een gegradueerde pipet.

Qu'est-ce qu'ABILIFY et contenu de l'emballage extérieur ABILIFY 1 mg/ml solution buvable est une solution limpide, incolore à jaune claire, conditionné en flacon de 50, 150 ou 480 ml fermé par un bouchon à fermeture de sécurité enfant en polypropylène.
Hoe ziet ABILIFY er uit en hoeveel zit er in een verpakking? ABILIFY 1 mg/ml drank is een heldere, kleurloze tot lichtgele vloeistof geleverd in een flacon met een kinderveilige polypropyleen sluiting met een inhoud van 50 ml, 150 ml of 480 ml per flacon.

Qu’est ce que Prometax et contenu de l’emballage extérieur Prometax solution buvable se présente sous la forme de 50 ml ou 120 ml de solution limpide, jaune (2,0 mg de base/ml) dans un flacon en verre brun avec un couvercle de sécurité pour les enfants, un joint-mousse d’étanchéité, un tube plongeur et un bouchon de prélèvement.
Hoe ziet Prometax eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Prometax drank wordt geleverd als een 50 ml of 120 ml heldere, gele oplossing (2,0 mg/ml base) in een amberkleurige glazen fles met een kindveilige sluiting, met een plastic omhulling, verzonken buis en zelfrichtende stop.

MOVICOL Liquide Goût orange, solution à diluer pour solution buvable Pour la liste des substances actives, voir rubrique.
MOVICOL Vloeibaar Sinaasappelsmaak, concentraat voor drank Voor een lijst van werkzame bestanddelen, zie rubriek.

Utiliser le compte-gouttes fourni pour prélever la quantité adéquate de solution à diluer pour solution buvable de sertraline, et diluer cette quantité dans approximativement 120 ml (un verre) d’eau, de boisson gazeuse au gingembre, de boisson gazeuse au citron/citron vert, de limonade ou de jus d’orange.
Gebruik de bijgevoegde pipet om de benodigde hoeveelheid concentraat voor drank met sertraline af te meten en verdun deze hoeveelheid met ongeveer 120 ml (één glas) water, ginger ale, mineraalwater met citroen of limoen, limonade of sinaasappelsap.