Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) détoxication - 2) désintoxication
Abus d'une substance psycho-active
Alcaloïde
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Allergène
Catalyser
Combinaison d'une substance chimique avec l'oxygène
D'origine végétale
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Enrobé d'une substance analogue à la kératine
Glucoside
Hallucinose
Jalousie
Kératinisé
Mauvais voyages
Minéralisation
Oxydation
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Substance chimique à caractère alcalin
Toxicité

Traduction de «d’une substance cryoprotectrice » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
minéralisation | transformation d'une substance organique en substance minérale

mineralisatie | afzetting van kalkzouten


oxydation | combinaison d'une substance chimique avec l'oxygène

oxydatie | verbinding met zuurstof


toxicité | qualité d'une substance qui peut empoisonner un organisme vivant

toxiciteit | giftigheid


kératinisé | enrobé d'une substance analogue à la kératine

enteric-coated | van een mantel voorzien


catalyser | accélérer une réaction chimique sous l'effet d'une substance

katalyseren | snel voort doen gaan


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale

alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen


allergène | substance susceptible d'entraîner une réaction allergique

allergeen | stof die overgevoeligheid veroorzaakt


1) détoxication - 2) désintoxication | 1) transformation d'un toxique en substance inoffensive - 2) désintoxication

detoxicatie | detoxificatie | ontgifting


glucoside | substance d'origine végétale (< glucose + fraction non glucidique)

glycoside | plantaardige stof met suikerbestanddeel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’emploi d’une substance cryoprotectrice telle que le glycérol (en cas de conservation à – 80 ° C, on utilise une solution à 40 % de glycérol) est important pour maintenir la viabilité des globules.

Het gebruik van een cryoprotectans zoals glycerol(in geval van bewaring bij – 80 ° C wordt een 40 % glycerol oplossinggebruikt) is belangrijk om de viabiliteit van de cellen te behouden.


La décongélation (le cas échéant), le retrait éventuel de la substance cryoprotectrice et le rétablissement du bilan isotonique sont d'une importance cruciale pour garantir l'intégrité du tissu.

Ontdooiing (indien nodig), de eventuele verwijdering van de cryoprotector en herstel van de isotone balans zijn van cruciaal belang voor de integriteit van het weefsel.


L’élimination progressive de la substance cryoprotectrice est très importante afin d’éviter une décomposition des globules rouges et d’amener la solution (de GR) à une osmolarité normale.

Hetgradueel verwijderen van het cryoprotectans is zeer belangrijk om afbraak van derode bloedcellen te vermijden en om de (RBC) oplossing tot een normaleosmolariteit te brengen.


Les dents sont conservées dans un tube contenant une substance cryoprotectrice à –196°C.

De tanden worden bewaard in een tube met cryoprotectans bij –196°


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La substance cryoprotectrice est éliminée par une série de lavages au cours desquels des solutions à osmolarité décroissante sont utilisées.

Het cryoprotectans wordt verwijderd door een reeksvan wasstappen waarbij oplossingen met dalende osmolariteit gebruikt worden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’une substance cryoprotectrice ->

Date index: 2023-03-25
w