Traduction de «emballage d’origine fermé » (Français → Néerlandais) :

Amoclane doit être conservé jusqu’au moment de son utilisation dans son emballage d’origine fermé.
Amoclane dient te worden bewaard in de afgesloten originele verpakking totdat het wordt gebruikt.

- Conserver ce médicament dans l’emballage d’origine (plaquette) ou conserver le récipient (flacon) soigneusement fermé à l’abri de l’humidité.
- Dit geneesmiddel in de oorspronkelijke verpakking bewaren (blisterverpakking) of de verpakking zorgvuldig gesloten houden (fles) ter bescherming tegen vocht.

L’idéal est évidemment de pouvoir prélever (pour les denrées alimentaires préemballées) la denrée dans son emballage d’origine, hermétiquement fermé.
In de ideale situatie wordt het levensmiddel (in geval van voorverpakte levensmiddelen) bemonsterd in de originele, hermetisch gesloten verpakking.

À conserver dans l’emballage extérieur d’origine et conserver le tube soigneusement fermé.
Bewaren in de oorspronkelijke verpakking en de tube zorgvuldig gesloten houden.