Vertaling van "essence synthétique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

inflammation de:essence | kérosène | pétrole |
ontbranding van | benzine | ontbranding van | kerosine

ingestion accidentelle d'essence de térébenthine
onopzettelijke inname van terpentijn

Asphyxie | Autres lésions | Bombe à essence | Brûlures | résultant d'un incendie causé directement par un moyen incendiaire ou indirectement par une arme de type classique
benzinebom | brandwondenten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen | verstikkingten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen | overig letselten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen

Essence Ether de pétrole Kérosène [pétrole lampant] Naphte de pétrole Paraffine White spirit
benzine | kerosine [lampolie] | nafta | paraffine | petroleumether | petroleumspiritus

Pneumopathie due à des huiles et des essences
pneumonitis door oliën en essences

patch cardiovasculaire synthétique
cardiovasculair gaasje

cire osseuse synthétique
synthetische botwas

prothèse synthétique des trompes de Fallope
synthetische eileiderprothese

calcitonine de saumon synthétique
synthetische zalmcalcitonine

vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes
synthetische oplossing voor insectenbeten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ZITROMAX 200 mg/5 ml Poudre pour suspension buvable: la poudre pour suspension buvable contient du saccharose, du phosphate trisodique anhydre, de l’hydroxypropylcellulose, de la gomme xanthane, de l’essence synthétique de cerise (dérog. No 42/1085), de l’essence synthétique de vanille (dérog.
ZITROMAX 200 mg/5 ml Poeder voor orale suspensie: het poeder voor orale suspensie bevat sucrose, watervrij trinatriumfosfaat, hydroxypropylcellulose, xanthaangom, synthetisch kersenaroma (derog. nr. 42/1085), synthetisch vanillearoma (derog. nr. 42/1086), synthetisch bananenaroma (derog. nr. 42/1087).

- Les autres composants sont : saccharose, phosphate trisodique anhydre, hydroxypropylcellulose, gomme xanthane, essence synthétique de cerise (dérog. No 42/1085), essence synthétique de vanille (dérog.
- De andere bestanddelen zijn saccharose, watervrij trinatriumfosfaat, hydroxypropylcellulose, xanthaangom, synthetisch kersenaroma (derog. nr. 42/1085), synthetisch vanillearoma (derog. nr. 42/1086) en synthetisch bananenaroma (derog. nr. 42/1087).

- Les autres composants sont : parahydroxybenzoate de propyle, parahydroxybenzoate de méthyle, acide sorbique, saccharine sodique , saccharose, essence synthétique de Rubi idaei (dér. n° 42/54), essence synthétique de guarana (dér. n° 42/55), hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique concentré, eau purifiée.
- De andere stoffen zijn: propylparahydroxybenzoaat, methylparahydroxybenzoaat, sorbinezuur, natriumsaccharinaat ,saccharose , synthetische olie van Rubi idaei (der. nr. 42/54) ,synthetische olie van Guaranae (der. nr. 42/55), natriumhydroxide, geconcentreerd zoutzuur, gezuiverd water.

Gélules à 500 mg Contenu de la gélule : lactose - talc – stéarate de magnésium Gélule elle-même : gélatine – sel disodique de l’acide indigotine sulfonique – dioxyde de titane Sirop à 250 mg/5 ml parahydroxybenzoate de propyle – parahydroxybenzoate de méthyle – acide sorbique – saccharine sodique – saccharose – essence synthétique de Rubi idaei (dér. n°. 42/54) – essence synthétique de guarana (dér. n°. 42/55) – hydroxide de sodium – acide chlorhydrique concentré – eau purifiée Solution injectable à 300 mg/ml Alcool benzylique – eau pour préparations injectables
Harde capsules 500 mg Inhoud van de harde capsule: lactose - talk - magnesiumstearaat Capsule zelf: gelatine – dinatriumzout van indigotinedisulfonzuur - titaniumdioxide Siroop 250 mg/5 ml propylparahydroxybenzoaat - methylparahydroxybenzoaat - sorbinezuur – natriumsaccharinaat – saccharose – synthetische olie van Rubi idaei (der. nr. 42/54) - synthetische olie van Guaranae (der. nr. 42/55) – natriumhydroxide – geconcentreerd zoutzuur - gezuiverd water Oplossing voor injectie 300 mg/ml benzylalcohol – water voor injectie

Les autres composants sont : Citrate de sodium, benzoate de sodium, saccharine sodique, acide citrique monohydraté, saccharose, glycérol, essence synthétique de framboise (Dér.42/855), eau purifiée q.s. ad 5 ml.
De andere bestanddelen zijn: Natriumcitraat, natriumbenzoaat, natriumsaccharine, citroenzuur monohydraat, sucrose, glycerol, synthetische frambozenolie (der. 42/855), gezuiverd water q.s. ad 5 ml.

DALACIN C granulés pour suspension buvable : saccharose –parahydroxybenzoate d’éthyle – poloxamère – essence synthétique de cerise dér. n° 42/740 – siméthicone
DALACIN C granulaat voor orale suspensie: sucrose - ethylparahydroxybenzoaat - poloxameer – kunstmatig kersenaroma der. nr. 42/740 - simethicone

- DALACIN C granulés pour suspension buvable : saccharose, parahydroxybenzoate d’éthyle, poloxamère, essence synthétique de cerise dér. n° 42/740, siméthicone
- DALACIN C granulaat voor orale suspensie: sucrose, ethylparahydroxybenzoaat, poloxameer, kunstmatig kersenaroma der. nr. 42/740, simethicone

Le benzène est utilisé comme composant de l’essence et comme matière première pour la production de substances organiques synthétiques.
Benzeen wordt gebruikt als bestanddeel van benzine en als grondstof voor de productie van synthetische organische stoffen.