Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «excipients alcool cétostéarylique » (Français → Néerlandais) :

6.1 Liste des excipients : Alcool cétostéarylique émulsifiant B – Oléate d’oléyle - Paraffine solide – Vaseline blanche.

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS: 6.1 Lijst van hulpstoffen Cetostearylacohol emulsifiërend type B — Oleyloleaat — Vaste paraffine — Witte vaseline.


Les autres excipients sont: alcool cétostéarylique (voir rubrique 2 « HAC contient de l’alcool cétostéarylique ») alcool cétostéarylique/oxide d’éthylène condensate - paraffine liquide – linalylacétate – vaseline blanche – alcool isopropylique – eau purifiée.

- De andere stoffen in dit middel zijn cetostearyl alcohol (Zie rubriek 2 “HAC bevat Cetostearyl alcohol”) , cetostearyl alcohol/ethyleen oxide condensaat , vloeibare paraffine, Linalyl acetaat, witte vaseline, Isopropylalcohol, gezuiverd water.


La crème contient du propylèneglycol et de l’alcooltostéarylique comme excipients : le propylèneglycol peut provoquer une irritation cutanée ; l’alcool cétostéarylique peut provoquer des réactions cutanées locales (par exemple : eczéma).

De crème bevat propyleenglycol en cetostearylalcohol als hulpstoffen : propyleenglycol kan huidirritatie veroorzaken; cetostearylalcohol kan plaatselijke huidreacties veroorzaken, (bijv. contactdermatitis).


Excipients: 40 mg d’alcool cétostéarylique et 40 mg d’alcool cétylique par gramme de crème.

Hulpstoffen: 40 mg cetostearylalcohol en 40 mg cetylalcohol per gram crème.


Doloproct crème rectale ne peut être utilisé en cas d’hypersensibilité connue à la substance active ou à l’un des excipients (p. ex. à l’alcool cétostéarylique).

Doloproct crème voor rectaal gebruik mag niet worden gebruikt in het geval van een bekende overgevoeligheid voor de actieve stof of voor een van de bestanddelen (b.v. cetostearylalcohol).


Excipient(s) à effet notoire : Alcool cétostéarylique : peut provoquer des réactions cutanées locales (p. ex. dermatite de contact). Méthyl- et propylparahydroxybenzoate : peuvent provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées).

Hulpstoffen met bekend effect: Cetostearylalcohol: kan plaatselijke huidreacties veroorzaken (bijv. contacteczeem) Methyl- en propylparahydroxybenzoaat: kunnen allergische reacties veroorzaken (wellicht vertraagd).


Excipients : Zovirax 50 mg/g crème contient du propylèneglycol et de l’alcool cétostéarylique.

Hulpstoffen met bekend effect: Zovirax 50 mg/g crème bevat propyleenglycol en cetostearylalcohol.


VI Z EXCIPIENTS Z01AX98B Amande (huile d’) raffinée Z01AX98B Amidon de blé Z01AX98B Amidon de maïs Z01AX98B Amidon de pomme de terre Z01AX98B Amidon de riz Z01AX98B Base de Beeler avec agents conservateurs Z01AX98B Benzalkonium (chlorure de) Z01AX98B Benzoïque (acide) Z01AX98B Benzylique (alcool) Z01AX98B Butylhydroxytoluène Z01AX98B Carbomères (= Carbomère 974P = Carbomère 980) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type A (= Lanette N) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type B (= L ...[+++]

VI Z HULPSTOFFEN Z01AX98B Aardappelzetmeel Z01AX98B Amandelolie, gezuiverde Z01AX98B Anionische hydrofiele creme TMF Z01AX98B Antiseptische oplossing Z01AX98B Beelerbasis met bewaarmiddelen Z01AX98B Benzalkoniumchloride Z01AX98B Benzoëzuur Z01AX98B Benzylalcohol Z01AX98B Bijenwas, witte Z01AX98B Butylhydroxytolueen Z01AX98B Carbomeergel TMF Z01AX98B Carbomeren (=Carbomeer 974P - Carbomeer 980) Z01AX98B Cetomacrogolwas, emulgerende (= Emulgade 1000 NI = Cera AO) Z01AX98B Cetostearylalcohol emulgerende type A (= Lanette N) Z01AX98B Cetostearylalcohol emulgerende type B (= Lanette SX) Z01AX98B Cetylalcohol Z01AX98B Cetylstearylalcohol Z01AX ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

excipients alcool cétostéarylique ->

Date index: 2025-01-14
w