Vertaling van "excrétée après administration de 14c-topiramate " (Frans → Nederlands) :

Chaque métabolite représente moins de 3% de la radioactivité totale excrétée après administration de 14C-topiramate.
Elke metaboliet vertegenwoordigt minder dan 3% van de totale radioactiviteit die wordt uitgescheiden na toediening van 14C-topiramaat.

Environ 66 % de la dose de 14C-topiramate était excrétée sous forme inchangée dans les urines en 4 jours.
Ongeveer 66% van een dosis 14C-topiramaat werd onveranderd in de urine uitgescheiden binnen vier dagen.

Chaque métabolite représente moins de 3 % de la radioactivité totale excrétée après administration de 14 C-topiramate.
Elke metaboliet vertegenwoordigt minder dan 3% van de totale radioactiviteit die wordt uitgescheiden na toediening van 14 C-topiramaat.

Chaque métabolite représente moins de 3% de la radioactivité totale excrétée après administration de 14 C-topiramate.
Elke metaboliet vertegenwoordigt minder dan 3% van de totale radioactiviteit die wordt uitgescheiden na toediening van 14 C-topiramaat.

Après administration orale de TMZ marqué au 14C, l’excrétion fécale moyenne de 14C dans les 7 jours suivant l’administration était de 0,8 % signe d’une absorption complète.
Na orale toediening van 14C-gelabeld TMZ bedroeg de gemiddelde faecale excretie van 14C gedurende 7 dagen na de inname 0,8 %, hetgeen wijst op een volledige absorptie.

Après marquage au 14C, 55 à 70 % de la radioactivité excrétée par voie urinaire concerne le 1α-méthyle-5a-androstane-3α,17β-diol.
55 - 70 % van de 14C-radioactiviteit die met de urine wordt uitgescheiden, betreffen 1α-methyl-5α-androstaan-3α,17β-diol.

Les résultats des tests de laboratoire montraient une diminution du potassium sérique après administration de topiramate ou d’HCTZ, qui était plus marquée lorsque l’HTCZ et le topiramate étaient administrés ensemble.
Klinische laboratoriumresultaten wezen op een verlaging van serumkalium na toediening van topiramaat of HCTZ, die groter was als HCTZ en topiramaat gecombineerd werden toegediend.

Après l'administration d'une dose unique (10 mg/kg) par voie orale de bosutinib radiomarqué au [ 14 C] à des rates Sprague-Dawley allaitantes, la radioactivité a été rapidement excrétée dans le lait maternel dès 0,5 h après l'administration.
Na een enkelvoudige orale (10 mg/kg) toediening van met [ 14 C] radioactief gemerkt bosutinib aan lacterende Sprague-Dawleyratten werd de radioactiviteit al 0,5 uur na dosering gemakkelijk in de borstmelk uitgescheiden.

Après l’administration d’une dose de 0,24 mg/kg chez des volontaires sains avec fonction rénale normale, environ 70 % de la dose a été excrétée inchangée dans les urines au cours des premières 24 heures suivant l’administration.
Na toediening van een dosis van 0,24 mg/kg bij gezonde vrijwilligers met een normale nierfunctie werd ongeveer 70% van de dosis in de eerste 24 uur na toediening onveranderd met de urine uitgescheiden.

Biotransformation Après l'administration d'une dose orale de 10 mg de [ 14 C] linagliptine, environ 5 % de la radioactivité a été excrétée dans l'urine.
Biotransformatie Na een orale dosis van 10 mg [ 14 C]-linagliptine werd circa 5% van de radioactiviteit in de urine uitgescheiden.