Traduction de «faites cuire dans votre four environ » (Français → Néerlandais) :

Faites cuire dans votre four environ 30 minutes, le dessus doit être bien croustillant.
Laat het geheel ongeveer 30 minuten bakken in de oven, de onderkant moet knapperig zijn.

Faites cuire dans le four (non préchauffé) sur la plaque la plus basse (électrique: 200°C, gaz : feu 3) environ 45 minutes.
Laat het geheel ongeveer 45 minuten bakken in een (niet voorverwarmde) oven op het laagste niveau (elektrische oven: 200°C, gasoven: 3).

Faites cuire dans votre four pendant 30 min, le dessus doit être bien doré.
Laat het gerecht ongeveer 30 minuten bakken in de oven, de bovenkant moet goudbruin zijn.

Faites cuire à feu moyen environ 5 min sans cesser de remuer.
Laat de ingrediënten al roerend 5 min koken op een matig vuur.

Faites cuire à feu doux environ 25 min jusqu'à l'absorption de l’eau.
Laat de rijst ongeveer 25 min koken op een zacht vuur tot het water geabsorbeerd is.

Faites cuire environ 20 min dans votre four.
Laat het ongeveer 20 minuten bakken in de oven.

Faites cuire environ 35 minutes au bain-marie dans votre four.
Laat ze ongeveer 35 minuten au bain-marie bakken in de oven.

Faites cuire au four à 200°C, sans couvrir, pendant 35 minutes.
Bak zonder af te dekken gedurende 35 minuten in de oven op 200°c tot de bovenlaag bruin kleurt.

Faites cuire les champignons au four à 180°C, dans un plat préalablement graissé, jusqu'à ce qu'ils soient cuits.
Bak de champignons in de oven, in een ingevette ovenschaal, op 180°C tot ze gaar zijn.

Faites cuire les lamelles de pommes et les raisins secs pendant 5 minutes environ dans le jus de pomme.
Kook de appel en de rozijnen een vijftal minuten in het appelsap.