Vertaling van "faut pas prendre prazepam eg pendant " (Frans → Nederlands) :

En particulier, il ne faut pas prendre Prazepam EG pendant les trois premiers mois de la grossesse.
Prazepam EG mag vooral niet in de eerste drie maanden van de zwangerschap worden ingenomen.

Si vous arrêtez de prendre Prazepam EG En aucun cas, n’arrêtez brutalement la prise de Prazepam EG, surtout si vous prenez Prazepam EG depuis longtemps.
Als u stopt met het innemen van Prazepam EG U mag de inname van Prazepam EG in geen geval plots stopzetten, zeker niet als u Prazepam EG gedurende lange tijd heeft ingenomen.

Vous devez prendre Prazepam EG pendant la durée la plus courte possible, en fonction de votre maladie, et la durée du traitement ne doit pas dépasser 8 à 12 semaines, en incluant la phase de réduction de la dose (“tapering-off”).
De behandeling met Prazepam EG moet zo kort mogelijk gehouden worden, afhankelijk van uw ziekte, en mag niet langer zijn dan 8 tot 12 weken, inclusief de fase waarin de dosis geleidelijk aan verminderd wordt (uitsluipfase).

Il ne faut pas prendre Quetiapine EG pendant l'allaitement.
Quetiapine EG dient niet te worden gebruikt als u borstvoeding geeft.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Prazepam EG
2. Wat u moet weten voordat u Prazepam EG inneemt

Contactez votre médecin avant de prendre Prazepam EG.
Neem contact op met uw arts voordat u Prazepam EG inneemt.

Grossesse et allaitement Vous ne devez pas prendre Prazepam EG si vous êtes enceinte ou si vous pensez que vous pouvez l’être.
Zwangerschap en borstvoeding Neem Prazepam EG niet in als u zwanger bent of denkt te zijn.

Il faut donc conseiller aux patients de prendre une alimentation liquide pendant les premiers jours (jusqu’à 4 semaines) après l’application de lumière laser.
Om die reden moet patiënten aangeraden worden vloeibaar voedsel te gebruiken gedurende de eerste dagen (tot 4 weken) na de laserlichtapplicatie.

Il faut éviter de prendre ces médicaments pendant le traitement par Tasigna.
Het gebruik van deze geneesmiddelen moet worden vermeden tijdens uw behandeling met Tasigna.

Si une antibiothérapie est indiquée, il faut prendre en compte la présence possible du pneumocoque et choisir en première intention (voir introduction) l’amoxicilline (3 x 1 g pendant 5 à 7 jours).
Aangezien de pneumokok een mogelijke verwekker kan zijn, is amoxicilline (3 x 1 g per dag gedurende 5 tot 7 dagen) het antibioticum van eerste keuze (zie inleiding) wanneer een antibioticum geïndiceerd is.