Vertaling van "flacons en verre brun ambré " (Frans → Nederlands) :

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Flacons en verre brun ambré, avec verseur doseur (LDPE), capuchon vissant (PP) scelé (HDPE/LDPE) et un gobelet gradué (PP), en emballage de 100 ou 200 ml. Il se peut que pas toutes les présentations soient commercialisées.
6.5 Aard en inhoud van de verpakking Amberbruinkleurige glazen flesjes, met schenkstuk als hulp bij het doseren (LDPE), schroefdop (PP) met verzegeling (PEHD/ PELD) en een maatbeker (PP), in verpakkingen van 100 of 200 ml Niet alle verpakkingseenheden zijn op de markt gebracht.

Flacons PET bruns munis d’un bouchon à visser en polyéthylène ou d’un bouchon en polypropylène, contenant 100 ml, 10 x 100 ml, 200 ml, 250 ml, 300 ml, 500 ml, 1000 ml Flacons PET blancs munis d’un bouchon à visser en polyéthylène ou d’un bouchon en polypropylène, contenant 100 ml, 200 ml, 300 ml, 500 ml, 1000 ml Flacons en verre bruns munis d’un bouchon à visser en polyéthylène, contenant 100 ml, 200 ml, 250 ml, 300 ml, 500 ml, 1000 ml
Bruine PET-flessen met polyethyleenschroefdop of polypropyleensluiting met 100 ml, 10 x 100 ml, 200 ml, 250 ml, 300 ml, 500 ml, 1.000 ml Witte PET-flessen met polyethyleenschroefdop of polypropyleensluiting met 100 ml, 200 ml, 300 ml, 500 ml, 1.000 ml Bruine glazen flessen met polyethyleenschroefdop met 100 ml, 200 ml, 250 ml, 300 ml, 500 ml, 1.000 ml

Numéro de l’Autorisation de mise sur le marché: Lactulose EG 670 mg/ml, sirop Flacon en PET: BE181282 Flacon en verre brun: BE181334 Flacon en PVC brun: BE181325 Bidon en polyéthylène: BE181316
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Lactulose EG 670 mg/ml, siroop PET fles: BE181282 Bruine glazen fles: BE181334 Bruine PVC fles: BE181325 Polyethyleen vat: BE181316

Lactulose EG 670 mg/ml, sirop Flacon en PET: BE181282 Flacon en verre brun: BE181334 Flacon en PVC brun: BE181325 Bidon en Polyéthylène: BE181316
Lactulose EG 670 mg/ml, siroop PET fles: BE181282 Bruine glazen fles: BE181334 Bruine PVC fles: BE181325 Polyethyleen vat: BE181316

1 ampoule en verre brun / flacon en verre brun, contenant 4 ml de solution injectable.
1 bruine glazen ampul / bruine glazen injectieflacon met 4 ml oplossing voor injectie.

4. Transférez la suspension dans un flacon en verre brun ou un flacon en polyéthylène téréphthalate (PET) brun.
4. Doe de suspensie in een bruinkleurig glazen of polyethyleentereftalaat (PET)-fles.

Lescol : Allemagne Flacons en verre brun (verre type 3, DAB) avec bouchon à vis en HDPE (Hostalen 6250) et flacons en HDPE blanc avec bouchon à vis en HDPE blanc. Emballages de 30, 50 et 100 (2x50 ou 1x100) gélules.
Lescol: Duitsland: Bruine glazen flessen (glas type 3, DAB) met HDPE schroefdop (Hostalen 6250) en witte HDPE flessen met witte HDPE schroefdop: Verpakkingen met 30, 50 en 100 (2x50 of 1x100) capsules.

Ouvrez le flacon en verre brun en soulevant l’opercule en métal qui le recouvre (figure 1a) puis en tirant vers le bas (figure 1b) afin de retirer soigneusement la totalité de l’anneau et du capuchon en métal qui ferme le flacon (figure 1c).
Open de amberkleurige injectieflacon door het metalen lipje bovenop de flacon omhoog te klappen (Fig. 1a) en naar beneden te trekken (Fig. 1b) en vervolgens de hele metalen ring en het kapje voorzichtig van de injectieflacon te verwijderen (Fig. 1c).

Flacon de poudre : Flacon en verre brun de type I avec bouchon en caoutchouc siliconé gris et opercule en aluminium.
Injectieflacon met poeder: injectieflacon van amberkleurig glas (type I) met gesiliconiseerde grijze rubber stop en een aluminium aftrekbaar kapje.

Cayston est fourni dans un flacon en verre brun de 2 ml avec un bouchon en caoutchouc gris et un opercule détachable en aluminium.
Cayston bevindt zich in een injectieflacon van 2 ml van amberkleurig glas, met een grijze rubber stop en een aluminium aftrekbaar kapje.