Traduction de «fludarabine sandoz affecte votre » (Français → Néerlandais) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Consultez votre médecin si vous avez le sentiment que la Fludarabine Sandoz affecte votre capacité à conduire ou à réagir.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Indien u voelt dat Fludarabine Sandoz uw stuurvaardigheid of het vermogen om machines te bedienen beïnvloedt, moet u onmiddellijk uw arts verwittigen.

- Si vous devez subir un prélèvement de cellules souches et que vous êtes traité (ou que vous avez été traité) par Fludarabine Sandoz, indiquez à votre médecin que vous avez reçu Fludarabine Sandoz.
- Als er bij u stamcellen worden afgenomen en u wordt (werd) behandeld met Fludarabine Sandoz, moet u dat uw arts vertellen.

- si votre fonction rénale est altérée (votre médecin décidera, sur la base de l'examen de votre fonction rénale, si Fludarabine Sandoz peut ou non être utilisé
als uw nieren niet goed werken (uw arts zal beslissen, afhankelijk van uw nierfunctie of Fludarabine Sandoz mag worden gebruikt of niet).

Si vous avez pris ou utilisé plus de Fludarabine Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245 245).
Wanneer u te veel van Fludarabine Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Pour ces raisons, votre médecin vous examinera étroitement s'il vous prescrit Fludarabine Sandoz.
Om deze redenen zal uw arts u van nabij volgen indien hij/zij u Fludarabine Sandoz heeft voorgeschreven.

- Si vous devez être vacciné ; consultez votre médecin, car les vaccins à virus vivants doivent être évités pendant et après le traitement par Fludarabine Sandoz.
- Als u een vaccinatie toegediend gaat krijgen, raadpleeg uw arts, omdat levende virus vaccinaties niet mogen worden toegediend tijdens en na de behandeling met Fludarabine Sandoz.

Par conséquent, il est très important que vous indiquiez à votre médecin tous les effets indésirables qui surviendront au cours de l'utilisation de Fludarabine Sandoz.
Het is uitermate belangrijk dat u alle bijwerkingen meldt die zich voor doen tijdens het gebruik van Fludarabine Sandoz.