Traduction de «fois par jour à prendre une demi-heure » (Français → Néerlandais) :

2 gélules 2 fois par jour à prendre une demi-heure avant les repas avec un grand verre d'eau.
2 capsules 2 maal per dag innemen tijdens de maaltijd met een groot glas water.

Chaque jour, ou au moins trois fois par semaine, consacrez une petite demi-heure à l'activité physique.
Schakel gewoon dagelijks, of toch minstens drie keer per week, minstens een halfuurtje fysieke activiteit in je leven in.

1 à 2 gélules à prendre une demi-heure avant chaque repas.
1 tot 2 capsules een half uur vóór elke maaltijd innemen.

1 gélule midi et soir à prendre une demi-heure avant les repas avec un grand verre d’eau.
1 capsule ’s middags en ’s avonds in te nemen een half uur vóór de maaltijd met een groot glas water.

Différentes études indiquent qu'une activité physique suffisante, idéalement une demi-heure par jour (promenade, vélo, etc.), peuvent avoir une influence positive sur la qualité de vie et l'état de santé après un cancer.
Verschillende studies geven aan dat voldoende fysieke activiteit – idealiter een half uur per dag (wandelen, fietsen.) – de levenskwaliteit en de gezondheidstoestand na kanker positief kunnen beïnvloeden.

Pour une production adéquate de vitamine D, il suffit d’exposer son visage et ses mains chaque jour pendant une demi-heure à la lumière du soleil et de manger sainement.
Om voldoende vitamine D te krijgen volstaat het om elke dag gedurende een half uurtje gezicht en handen bloot te stellen aan het zonlicht, en gezond te eten.

1 gélule 3 fois par jour à prendre au moment des repas avec un grand verre d'eau.
1 capsule 3 keer per dag in te nemen bij de maaltijd met een groot glas water.

2 gélules 3 fois par jour à prendre au moment des repas avec un grand verre d'eau.
2 capsules 3 maal per dag innemen tijdens de maaltijd met een groot glas water.

1 capsule 3 fois par jour à prendre au moment des repas avec un grand verre d'eau.
1 capsule 3 maal per dag in te nemen bij de maaltijd met een groot glas water.

1 gélule 3 fois par jour, à prendre avant les repas avec un grand verre d'eau.
1 capsule 3 maal per dag innemen tijdens de maaltijd met een groot glas water.