Vertaling van "fresenius kabi prévenez " (Frans → Nederlands) :

Autres médicaments et Fluconazol Fresenius Kabi Prévenez immédiatement votre médecin si vous prenez de l’astémizole, de la terfénadine ( un antihistaminique pour traiter les allergies) ou du cisapride (utilisé pour les maux d’estomac) ou du pimozide (utilisé pour traiter les troubles mentaux) ou de la quinidine (utilisée pour traiter les arhythmies cardiaques) ou de l’érythromycine (un antibiotique pour traiter les infections) car ces produits ne doivent pas être pris avec Fluconazol Fresenius Kabi (voir la rubrique “N’utiliser jamais Fluconazol Fresenius Kabi”).
Licht uw arts of de arts van uw kind onmiddellijk in als u of uw kind een van de volgende geneesmiddelen inneemt: astemizol, terfenadine (een antihistaminicum voor de behandeling van allergieën), cisapride (gebruikt bij maagproblemen), pimozide (gebruikt bij de behandeling van mentale aandoeningen), kinidine (gebruikt voor de behandeling van hartritmestoornissen) of erytromycine (een antibioticum voor de behandeling van infecties), want deze geneesmiddelen mogen niet met Fluconazol Fresenius Kabi worden ingenomen (zie rubriek: ‘Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?’)

Si vous avez utilisé plus de Paclitaxel Fresenius Kabi que vous n’auriez dû Si vous pensez que vous avez reçu trop de Paclitaxel Fresenius Kabi , prévenez immédiatement votre médecin.
Wat moet u doen als u meer van Paclitaxel Fresenius Kabi heeft gebruikt dan u zou mogen Vertel uw arts onmiddellijk als u denkt dat men u teveel Paclitaxel Fresenius Kabi heeft gegeven.

Si l'un de ces signes survient, arrêtez de prendre Fluconazol Fresenius Kabi et prévenez immédiatement votre médecin.
- geel worden van uw huid of uw oogwit (geelzucht) Als zich een van deze verschijnselen voordoet, stop dan met het innemen van Fluconazol Fresenius Kabi en vertel het onmiddellijk aan uw arts.

Prévenez immédiatement votre médecin si l’un des troubles suivants se produit pendant le traitement par Ciprofloxacine Fresenius Kabi.
Vertel het meteen aan uw arts als zich één van de volgende situaties voordoet terwijl u met Ciprofloxacine Fresenius Kabi wordt behandeld.

- Prévenez le médecin ou le laboratoire d’analyses que vous recevez Ciprofloxacine Fresenius Kabi si vous devez subir un prélèvement de sang ou d’urine.
Vertel de arts of het personeel van het laboratorium dat u Ciprofloxacine Fresenius Kabi inneemt als u een bloed- of urinemonster moet geven.

Arrêtez Levofloxacine Fresenius Kabi et prévenez immédiatement un médecin ou un(e) infirmier/ère si vous constatez l’effet indésirable suivant :
Stop Levofloxacine Fresenius Kabi en raadpleeg onmiddellijk een arts of ga naar het ziekenhuis als u de volgende bijwerking waarneemt:

Si votre médecin vous a prescrit un test urinaire, prévenez-le que vous prenez Levofloxacine Fresenius Kabi.
Als uw arts een urinetest moet uitvoeren, vertel hem/haar dan dat u Levofloxacine Fresenius Kabi gebruikt.