Traduction de «futurs mamans » (Français → Néerlandais) :

Caroline, future maman, a gagné un " Bug Pod" | FMSB
Toekomstige mama Caroline wint Bug Pod | FSMB

Caroline, future maman, a gagné un " Bug Pod"
Toekomstige mama Caroline wint Bug Pod

News > Caroline, future maman, a gagné un " Bug Pod"
News > Toekomstige mama Caroline wint Bug Pod

Caroline, future maman [2], a reçu des mains de notré équipe un " Bug Pod" , en remportant notre concours naissance.
Baby Sean [2] kreeg in Aarschot een Bug Pod, toekomstige mama Caroline [3] in Brussel. En samen met het Thuiszorgcentrum werden enkele mantelzorgers [4] in de bloemetjes gezet.

Page qui sera envoyée : Caroline, future maman, a gagné un " Bug Pod"
Te verzenden pagina: Caroline, future maman, a gagné un " Bug Pod"

Ainsi, une culture d’urine n’est effectuée que chez 38% des femmes enceintes, alors que cet examen est recommandé chez toutes les futures mamans.
Zo blijkt slechts 38 % van de zwangere vrouwen een urinecultuur te krijgen, hoewel dat onderzoek voor alle toekomstige moeders wordt aanbevolen.

Enfin, le PNNS vous recommande son guide pour les futurs mamans et parents avec enfants de 0 à 3 ans.
Tot slot beveelt PNNS je zijn gids aan voor toekomstige mama’s en ouders met kinderen van 0 tot 3 jaar.

Une alimentation saine ... pour les futures mamans et les parents d’enfants jusqu'à 3 ans
Gezonde voeding ... voor toekomstige mama’s en ouders van kinderen tot 3 jaar

Guide 1 du Plan National Nutrition Santé : " Vivement recommandé pour futures mamans et parents avec enfants de 0 à 3 ans"
Gids 1 - Lekker aanbevolen voor toekomstige mama's en ouders met kinderen tot 3 jaar

Il s’agit en l’occurrence de futures mamans âgées de moins de 16 ans ou de plus de 40 ans, de femmes issues de milieux défavorisés et de femmes enceintes qui prenaient des médicaments pour certaines affections.
Het betreft hier toekomstige moeders jonger dan 16 of ouder dan 40 jaar, vrouwen uit minder bevoorrechte milieus en zwangere vrouwen die medicatie namen voor bepaalde aandoeningen.