Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «gastro-intestinaux rare constipation » (Français → Néerlandais) :

Troubles gastro-intestinaux: Rares: Constipation, flatulence, nausées, douleurs abdominales et diarrhées.

Gatro-intestinale aandoeningen: Zelden: obstipatie, flatulentie, misselijkheid, buikpijn en diarree.


Troubles gastro-intestinaux : Rare : constipation, douleurs abdominales, flatulence, dyspepsie, diarrhée, nausées, vomissements, pancréatite

Maagdarmstelselaandoeningen: Zelden: constipatie, buikpijn, flatulentie, dyspepsie, diarree, misselijkheid, braken, pancreatitis


Affections gastro-intestinales Fréquent : Troubles gastro-intestinaux Rare : Sécheresse buccale Fréquence indéterminée : Constipation

Maag-darmstelselaandoeningen Vaak: maag-darmstoornissen Zelden: Droge mond Niet bekend: Verstopping


Troubles gastro-intestinaux: Rare: troubles gastro-intestinaux Très rare: crampes gastro-intestinales passagères, diarrhée

Gastro-intestinale stoornissen: Zelden: maagdarmstoornissen Zeer zelden: voorbijgaande darmkrampen, diarree


Troubles gastro-intestinaux: rare : troubles gastro-intestinaux, y compris de très rares crampes intestinales passagères ; très rare : diarrhée.

Gastro-intestinale stoornissen: zelden : gastro-intestinale stoornissen, zeer zelden voorbijgaande darmkrampen inbegrepen; zeer zelden diarree.


4.8 Effets indésirables Dans de rares cas, de légers inconforts gastro-intestinaux (nausées, constipation, diarrhée, douleur épigastrique) et des réactions d’hypersensibilité (anaphylaxie, urticaire et éruptions allergiques) ont été rapportées.

4.8. Bijwerkingen Er zijn enkele zeldzame meldingen van lichte gastro-intestinale ongemakken (misselijkheid, constipatie, diarree, epigastrische pijn) en overgevoeligheidsreacties (anafylaxis, urticaria en allergische huiduitslag).


Troubles gastro-intestinaux Rares : nausées, diarrhée, douleurs abdominales, constipation, flatulences, distension abdominale.

Maagdarmstelselaandoeningen Zelden: misselijkheid, diarree, buikpijn, constipatie, winderigheid, opzetting van de buik.


troubles gastro-intestinaux (ulcères, constipation, diarrhée, gastrite,).

maag- en darmaandoeningen (maagzweer, constipatie, diarree, gastritis ).


Mise à la disposition et coordination de toute une gamme de traitements et de services qui, soit ne sont pas disponibles dans les hôpitaux locaux, soit exigent une compétence spéciale concernant les patients atteints de mucoviscidose, comme par exemple le traitement de l'hémoptysie massive, du pneumothorax, de problèmes respiratoires et gastro-intestinaux rares et complexes, l'alimentation entérale par stomie, la chirurgie thoracique, la chirurgie ORL, les interventions chirurgicales électives ...[+++]

Voorzien in en coördineren van een heel gamma van behandelingen en diensten die ofwel niet voorhanden zijn in de plaatselijke ziekenhuizen ofwel een speciale bekwaming vereisen inzake patiënten met mucoviscidose, zoals bijv. behandeling van massieve haemoptysie, pneumothorax, zeldzame en complexe respiratoire en gastro-intestinale problemen, enterale voeding via stomie, thoracale chirurgie, NKO-heelkunde, zware electieve heelkundige ingrepen, zwangerschapsbegeleiding, reumatologie en psychiatrie.


Troubles gastro-intestinaux Des troubles gastro-intestinaux sont fréquemment associés à l’administration de MEPACT, notamment la nausée (57 %) et les vomissements (44 %) chez la moitié des patients environ, la constipation (17 %), la diarrhée (13 %) et la douleur abdominale.

Ademhalingsstelselaandoeningen Respiratoire aandoeningen, waaronder dyspneu (21%), hoesten (18%) en tachypneu (13%) werden vaak gemeld, en twee patiënten met reeds bestaand astma ontwikkelden aan behandeling met MEPACT gerelateerde lichte tot matige ademnood in een fase-II-onderzoek.


w