Traduction de «gel avec capuchon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

capuchon à os
botkap

gel de traitement par le froid
gel voor koudetherapie

gel pour brûlures non-sterile
niet-steriele brandwondengel

gel pour brûlures stérile
steriele brandwondengel

pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats
antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel

matelas de lit rempli de gel
met gel gevulde bedmatras

coussin de chaise remplie de gel
met gel gevuld zitkussen

chauffe-gel
gelwarmer

gel pour électrode
elektrodegel

gel au fluorure
fluoridegel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flacon en verre incolore de 225 g de gel avec capuchon blanc en polyéthylène.
Glazen, ongekleurde fles van 225 g gel met een witte polyethyleen deksel

Les plaquettes thermoformées sont placées dans une enveloppe stratifiée 3 couches contenant un sachet de gel de silice déshydratant. ou Flacon en PEHD contenant du gel de silice déshydratant et du coton hydrophile et doté d’un capuchon blanc opaque en polypropylène (PP) pour la présentation de 100 comprimés.
De blisterverpakkingen worden geleverd in een drievoudig gelamineerde zak, met zakjes met silicageldroogmiddel. of in HDPE-flesverpakking met silicageldroogmiddel, absorberend katoenweefsel en een witte, opake polypropyleen (PP) dop in een verpakkingsgrootte van 100 tabletten.

Plaquette thermoformée en Al/Al: 5, 6, 10, 20, 60 et 100 comprimés pelliculés Pilulier en HDPE avec capuchon en PP avec gel de silice dessiccant: 20, 28, 50, 60, 100 et 200 comprimés pelliculés
Al/Al blisterverpakking: 5, 6, 10, 20, 60 en 100 filmomhulde tabletten HDPE tablettencontainer met PP dop en droogmiddel met siliciumdioxide: 20, 28, 50, 60, 100 en 200 filmomhulde tabletten

Piluliers (HDPE) fermés par un capuchon-pression (LDPE) muni d’une bague d’inviolabilité avec dessiccatif (gel de silice).
Tablettencontainers (HDPE) gesloten met afklipkapje (LDPE) met een verzegelingsring en met een droogmiddel (silicagel).