Traduction de «gel de silice » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Pneumoconiose due à la poussière de silice
pneumoconiose door silicahoudend stof

silicate de magnésium
magnesiumsilicilaat

Pneumoconiose due à d'autres poussières de silice
pneumoconiose door overig silicahoudend stof

silicate sodique d'aluminium
aluminiumnatriumsilicaat

silicate de sodium
natriumsilicaat

silicate d'aluminium
aluminiumsilicaat

gel pour brûlures stérile
steriele brandwondengel

matelas de lit rempli de gel
met gel gevulde bedmatras

pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats
antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel

gel pour brûlures non-sterile
niet-steriele brandwondengel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plaquette thermoformée perforée unidose en Al/Al avec dessiccatif : 50 x 1 comprimés Flacon en PEHD avec bouchon en PP et dessiccatif en gel de silice : 30, 100, 500 comprimés Candesartan Sandoz 32 mg comprimés Plaquette thermoformée en Al/Al : 7, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 58, 60, 84, 90, 91, 98, 100, 250, 300 comprimés Plaquette thermoformée en Al/Al avec dessiccatif : 7, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 58, 60, 84, 90, 91, 98, 100, 250, 300 comprimés Flacon en PEHD avec bouchon en PP et dessiccatif en gel de silice : 30, 100, 500 comprimés Attention!
Al/Al-blisterverpakking: 7, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 58, 60, 84, 90, 91, 98, 100, 250, 300 tabletten Al/Al blisterverpakking met droogmiddel: 7, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 58, 60, 84, 90, 91, 98, 100, 250, 300 tabletten HDPE fles met PP dop en droogmiddel van silicagel: 30, 100, 500 tabletten Let op!

Les plaquettes thermoformées sont placées dans une enveloppe stratifiée 3 couches contenant un sachet de gel de silice déshydratant. ou Flacon en PEHD contenant du gel de silice déshydratant et du coton hydrophile et doté d’un capuchon blanc opaque en polypropylène (PP) pour la présentation de 100 comprimés.
De blisterverpakkingen worden geleverd in een drievoudig gelamineerde zak, met zakjes met silicageldroogmiddel. of in HDPE-flesverpakking met silicageldroogmiddel, absorberend katoenweefsel en een witte, opake polypropyleen (PP) dop in een verpakkingsgrootte van 100 tabletten.

Gomme xanthane Aspartame Silice colloïdale anhydre Gel de silice Acide succinique Arôme de fruits mélangés Hypromellose
125 mg/31,25 mg/5 ml, 250 mg/62,5 mg/5ml poeder voor orale suspensie: Xanthaangom Aspartaam Watervrij colloïdaal silicium Siliciumgel Succinezuur Gemengde fruitsmaak Hypromellose

- Les autres composants (excipients) sont : gomme xanthane, aspartame, silice colloïdale anhydre, gel de silice, acide succinique, arôme de fruits mélangés, hypromellose.
- De andere bestanddelen zijn: xanthaangom, aspartaam, watervrij colloïdaal silicium, siliciumgel, succinezuur, gemengde fruitsmaak, hypromellose.

- Les autres composants sont : cellulose microcristalline et carmellose sodique, acide citrique anhydre, émulsion de siméthicone à 30 % (contenant : acide benzoïque, cyclotétrasiloxane, diméthicone, stéarate de glycol et distéarate de glycéryle, méthylcellulose, PEG-40 stéarate (polyéthylène glycol stéarate), polysorbate 65, gel de silice, acide sorbique, acide sulfurique et eau), poloxamère 188, hydroxyéthylcellulose, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), sorbate de potassium, propylène glycol (E1520), sorbitol liquide (non cristallisant), arôme orange et eau.
- De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose en carmellosenatrium, watervrij citroenzuur, simeticonemulsie 30% (bevat benzoëzuur, cyclotetrasiloxaan, dimethicon, glycolstearaat en glyceryldistearaat, methylcellulose, PEG-40-stearaat [polyethyleenglycolstearaat], polysorbaat 65, silicagel, sorbinezuur, zwavelzuur en water), poloaxameer 188, hydroxyethylcellulose, methylparahydroxybenzoaat (E218),

Flacon en PEHD avec un déshydratant de gel de silice et un bouchon en polypropylène, contenant 60 comprimés pelliculés.
HDPE-fles met een silicagel-droogmiddel en een polypropyleen dop met 60 filmomhulde tabletten.

Flacon en PEHD avec un déshydratant de gel de silice et un bouchon en polypropylène, contenant 180 comprimés pelliculés.
HDPE-fles met een silicagel-droogmiddel en een polypropyleen dop met 180 filmomhulde tabletten.

Flacon en HDPE avec un bouchon à vis en plastique et un gel de silice dessicant.
HDPE-fles met plastic schroefdop en silicagel als droogmiddel.

Hydroxyéthylcellulose Acide citrique anhydre (E330) Emulsion de siméthicone à 30 % contenant : acide benzoïque, cyclotétrasiloxane, diméthicone, stéarate de glycol et distéarate de glycéryle, méthylcellulose, PEG-40 stéarate (polyéthylène glycol stéarate), polysorbate 65, gel de silice, acide sorbique, acide sulfurique et eau.
Microkristallijne cellulose (E460) Carmellosenatrium (E466) Hydroxyethylcellulose Citroenzuur, watervrij (E330) Simeticonemulsie, 30% met benzoëzuur, cyclotetrasiloxaan, dimethicon, glycolstearaat en glyceryldistearaat, methylcellulose, PEG-40-stearaat (polyethyleenglycolstearaat), polysorbaat 65, silicagel, sorbinezuur, zwavelzuur en water.

- placer l'hygromètre dans un sac en plastique hermétique avec un sac de gel de silice.
- plaats de hygrometer in een hermetisch afgesloten plastic zak met een zakje silicagel.