Traduction de «gel ne devrait » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats
antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel

gel de traitement par le froid
gel voor koudetherapie

gel pour brûlures non-sterile
niet-steriele brandwondengel

gel pour brûlures stérile
steriele brandwondengel

matelas de lit rempli de gel
met gel gevulde bedmatras

coussin de chaise remplie de gel
met gel gevuld zitkussen

chauffe-gel
gelwarmer

gel de traitement par le chaud
gel voor warmtetherapie

gel pour électrode
elektrodegel

gel au fluorure
fluoridegel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cependant, un bain ou une douche pris occasionnellement entre 1 h et 6 h après l’application du gel ne devrait pas influencer de façon notable le cours du traitement.
Als af en toe een bad of een douche wordt genomen 1 tot 6 uur nadat de gel is aangebracht, zal dat geen significante invloed hebben op het resultaat van de behandeling.

L'utilisation de Niflugel 2,5 % gel devrait être arrêtée lors des premiers signes d'éruption cutanée, lésions de la muqueuse ou tout autre signe d'hypersensibilité.
Het gebruik van Niflugel 2,5% gel moet worden stopgezet bij de eerste tekenen van huidirritatie, wonden aan het slijmvlies of enig ander teken van overgevoeligheid.