Traduction de «globules blancs appelés lymphocytes » (Français → Néerlandais) :

Le tissu lymphoïde contient un grand nombre de globules blancs, appelés lymphocytes.
Het lymfeweefsel bevat een groot aantal witte bloedlichaampjes, lymfocyten genoemd.

Chez les personnes atteintes de LAL, les globules blancs appelés lymphocytes ont une croissance trop rapide et une durée de vie trop longue.
Bij mensen met ALL vermenigvuldigen lymfocyten, andere witte bloedcellen, zich te snel en ze leven te lang.

La LLC est un cancer du sang qui affecte un type de globules blancs appelés lymphocytes.
CLL is een vorm van kanker uitgaande van witte bloedcellen genaamd lymfocyten.

Dans le cas de la granulomatose de Wegener, il doit agir en interrompant la croissance et l’activité de globules blancs appelés lymphocytes, qui jouent un rôle dans le processus d’inflammation.
Vermoed wordt dat de werking bij Wegener’s granulomatosis bestaat in het onderbreken van de groei en de activiteit van lymfocyten, bepaalde witte bloedcellen, die betrokken zijn bij het ontstekingsproces.

Le myélome multiple, aussi appelé maladie de Kahler, est un cancer du sang qui s'accompagne d'une prolifération incontrôlée de certains globules blancs (appelés plasmocytes) dans la moelle osseuse.
Multipel myeloom, ook wel de ziekte van Kahler genoemd, is een kwaadaardige bloedkanker die gepaard gaat met een ongecontroleerde woekering van bepaalde witte bloedcellen (de plasmacellen) in het beenmerg.

Lors de cette maladie, on observe une prolifération anormale d'un certain type de globules blancs (les lymphocytes).
In die ziekte ziet men een abnormale woekering van een bepaald type van witte bloedlichaampjes (de lymfocyten).

Les globules blancs, aussi appelés leucocytes, sont produits dans la moelle osseuse.
Witte bloedcellen, ook wel leukocyten genoemd, worden in het beenmerg aangemaakt.

Les lymphocytes font partie de la famille des globules blancs(leucocytes) .
De lymfocyten maken deel uit van de familie van de witte bloedlichaampjes (leukocyten) .

lymphoïde (lymphoblastique) si les lymphocytes (type de globule blanc) sont en cause
lymfatische leukemie (lymfoblastisch) als de lymfocyten (type van wit bloedlichaampje) erbij betrokken zijn

Le terme " lymphome" provient des lymphocytes (variété de globules blancs) qui sont impliqués dans les défenses de notre organisme contre la maladie et les infections.
De term 'lymfoom' komt van de lymfocyten (soort van witte bloedlichaampjes) die een rol spelen in de verdediging van ons lichaam tegen bepaalde ziektes en tegen infecties.