Vertaling van "grands brûlés hôpital militaire " (Frans → Nederlands) :

homes pour personnes âgées ; d entre autres les centres pour les grands brûlés/hôpital militaire, e première prescription en milieu hospitalier ; f Defined Daily Dose : la quantité journalière standard d'antibiotiques définie pour une personne adulte et pour l’indication principale (utilisation moyenne avant prélèvement des échantillons : 38,75 DDD/patient).
alle p waarden < 0.01; b opname instelling vòòr staalname; c Inclusief bejaardentehuizen; d onder andere brandwondencentra/militair ziekenhuis, e eerste voorschrift in hospitaal; f Defined daily dose: dagelijkse standaardhoeveelheid antibioticum voor een volwassene voor de hoofdindicatie (gemiddeld gebruik voor staalname: 38,75 DDDs/patient).

Cures thermales pour enfants brûlés organisées par Pinocchio (Els Vandermeulen, psychologue Centre de brûlés Hôpital Militaire Neder-Over-Heembeek)
Kuurkampen voor kinderen georganiseerd door Pinocchio (Els Vandermeulen, psychologe in het brandwondencentrum van het Militair Ziekenhuis Neder-Over-Heembeek)

Le prix de la journée d’entretien en cas d’admission en hôpital de jour au Service des grands brûlés de l’Hôpital militaire de Neder-Over-Heembeek est fixé à partir du 30 janvier 2012.
De verpleegdagprijs voor opname in het dagziekenhuis van de dienst brandwonden van het Militair Ziekenhuis te Nederoverheembeek ligt vast vanaf 30 januari 2012.

Les droits et obligations des centres pour grands brûlés des hôpitaux civils sont étendus au Service des grands brûlés des hôpitaux militaires 13 .
De rechten en plichten die brandwondencentra in burgerziekenhuizen hebben, worden uitgebreid naar de Dienst brandwonden van militaire ziekenhuizen 13 .

La centrale nationale de régulation des lits pour brûlés, véritable clef de voûte de ce plan est placée sous l’autorité du directeur de l’hôpital militaire et du président de la BABI.
De nationale centrale voor de regulering van bedden voor brandwondenpatiënten, het echte sluitstuk van dit plan, staat onder gezag van directeur van het militaire ziekenhuis en van de voorzitter van de BABI.

Prix de la journée d'entretien dans l'hôpital gén 25.581 53.229 79.289 108.532 Grands brûlés amélioration couverture 0 0 0 0 Total 867.571 1.749.357 2.633.556 3.560.699 14.
Forfaitaire dagprijzen in algemene ziekenhu 25.581 53.229 79.289 108.532 Verbetering zwaar verbranden 0 0 0 0 Totaal 867.571 1.749.357 2.633.556 3.560.699 14.

Prix de la journée d'entretien dans l'hôpital gén 28.444 60.433 90.549 123.235 116.464 Grands brûlés amélioration couverture 0 0 0 0 0 Total 932.691 1.902.841 2.850.874 3.790.030 3.803.467 14.
Forfaitaire dagprijzen in algemene ziekenhu 28.444 60.433 90.549 123.235 116.464 Verbetering zwaar verbranden 0 0 0 0 0 Totaal 932.691 1.902.841 2.850.874 3.790.030 3.803.467 14.

Prix de la journée d'entretien dans l'hôpital gén 27.575 135.666 Grands brûlés amélioration couverture 0 0 0 0 288 Total 944.607 0 0 0 3.814.709 14.
Forfaitaire dagprijzen in algemene ziekenhu 27.575 135.666 Verbetering zwaar verbranden 0 0 0 0 288 Totaal 944.607 0 0 0 3.814.709 14.

La Centrale a été mise en place par la BABI au sein de l’Hôpital Militaire de Bruxelles, structure géographiquement centrale, disposant de moyens de communication très étoffés, d’un personnel multilingue et d’une grande expérience dans le domaine de l’urgence et des catastrophes.
De centrale werd door de BABI opgezet in het militair ziekenhuis van Brussel: dat is geografisch centraal gelegen, beschikt over een zeer uitgebreide communicatie-infrastructuur, meertalig personeel en een grote ervaring inzake urgenties en rampen.

Prix de la journée d'entretien dans l'hôpital gén 11,2 13,5 14,2 13,5 Grands brûlés amélioration couverture #DIV/0!
Forfaitaire dagprijzen in algemene ziekenhu 11,2 13,5 14,2 13,5 Verbetering zwaar verbranden #DIV/0!