Traduction de «granulés sont disponibles sous différentes présentations contenant » (Français → Néerlandais) :

Colitofalk 500 mg granulés sont disponibles sous différentes présentations contenant 50, 100 et 300 sachets.
Colitofalk 500 mg granulaat is verkrijgbaar in verpakkingen met 50, 100 en 300 zakjes.

Rebetol est disponible sous différentes présentations contenant 84, 112, 140 ou 168 gélules de 200 mg à avaler.
Rebetol is verkrijgbaar in verschillende verpakkingsgrootten met 84, 112, 140 of 168 capsules van 200 mg om door te slikken.

Pour les enfants qui éprouvent des difficultés à prendre des comprimés à croquer, une présentation orale sous forme de granulés est disponible.
Voor kinderen die problemen hebben met het innemen van een kauwtablet, is er granulaat verkrijgbaar.

PegIntron 80 microgrammes est disponible sous différentes présentations :
PegIntron 80 microgram is verkrijgbaar in verschillende verpakkingsgrootten:

PegIntron 120 microgrammes est disponible sous différentes présentations :
PegIntron 120 microgram is verkrijgbaar in verschillende verpakkingsgrootten:

Actonel Combi D est un traitement hebdomadaire présenté dans une boîte contenant un comprimé (sous plaquettes) et 6 sachets contenant des granulés effervescents qui doivent être pris d’une manière spécifique.
Actonel Combi D is een wekelijkse therapie aangeleverd in een doos met 1 tablet (in een doordrukstrip) en 6 sachets met bruisgranulaat dat op een speciale manier ingenomen moet worden.

DEPO-MEDROL+Lidocaïne (40 mg/ml d’acétate de méthylprednisolone + 10 mg/ml de chlorhydrate de lidocaïne) se présente sous la forme d’une suspension injectable stérile disponible dans les présentations suivantes: -boite contenant 1 flacon de 1 ml, -boite contenant 3 flacons de 1 ml -boite contenant 1 flacon de 2 ml.
DEPO-MEDROL + Lidocaïne (40 mg/ml methylprednisolonacetaat + 10 mg/ml lidocaïnehydrochloride) wordt afgeleverd in de vorm van een steriele suspensie voor injectie beschikbaar in de volgende afleveringsvormen: -doos met 1 injectieflacon van 1 ml, -doos met 3 injectieflacons van 1 ml -doos met 1 injectieflacon van 2 ml.

Les États membres peuvent cependant faire une exception pour la mise sur le marché et l’utilisation de membranes contenant du chrysotile (sous f), présentes dans les installations d’électrolyse existantes, jusqu’à ce qu’elles arrivent à remplacement ou jusqu’à ce que des substituts à l’amiante appropriés soient disponibles, au plus rapide de ces deux événements.
De lidstaten kunnen echter een uitzondering maken voor het in de handel brengen en het gebruik van membranen die chrysotiel (onder f) bevatten in bestaande elektrolyseinstallaties, tot zij aan vervanging toe zijn of tot geschikte asbestsubstituten beschikbaar komen, naargelang van wat het eerst gebeurt.