Traduction de «généralistes spécialistes total » (Français → Néerlandais) :

Année Généralistes Spécialistes Total des médecins
Jaar Huisartsen Specialisten Totaal van de geneesheren

Elections médicales : Répartition des 12 sièges au sein de la Commission Nationale Médico-Mutualiste Année Généralistes Spécialistes Total ABSyM Cartel ABSyM Cartel ABSyM Cartel
Verdeling van de 12 zetels in de Nationale Commissie Geneesheren-Ziekenfondsen Jaar Huisartsen Specialisten Totaal BVAS Kartel BVAS Kartel BVAS Kartel

Entre 1988 et 1998, le nombre de contacts de patients avec des spécialistes a augmenté plus rapidement qu'avec des médecins généralistes (croissance totale de 23,5% contre 6,2%)
Tussen 1988 en 1998 is het aantal patiëntencontacten bij de specialisten sneller toegenomen dan bij de huisartsen (totale groei van 23,5% ten opzichte van 6,2%).

Médecins généralistes Médecins stagiaires Médecins spécialistes Total médecins Montants prescrits en: Montant Nombre de Montant Nombre de Montant Nombre de Montant Nombre de prescripteurs prescripteurs prescripteurs prescripteurs
Algemeen geneeskundigen Geneesheren-stagiairs Geneesheren-specialisten Totaal geneesheren Bedragen voorgeschreven inzake : Bedrag Aantal Bedrag Aantal Bedrag Aantal Bedrag Aantal voorschrijvers voorschrijvers voorschrijvers voorschrijvers

Honoraires médicaux a) Biologie clinique b) Imagerie médicale c) Consultations, visites et avis d) Prestations spéciales e) Chirurgie f) Gynécologie g) Surveillance h) Forfait accréditation médecins i) Forfait dossier médical j) Forfait télématique k) Contrôle de qualité biologie clinique l) Honoraires de disponibilité (médecins généralistes + spécialistes) m) Fonds d’impulsion n) Soutien de la pratique médecine générale Total médecins 24,9 49,2
Honoraria van geneesheren a) Klinische biologie b) Medische beeldvorming c) Raadplegingen, bezoeken en adviezen d) Speciale verstrekkingen e) Heelkunde f) Gynaecologie g) Toezicht h) Forfait accreditering geneesheren i) Forfait medisch dossier j) Forfait Telematica k) Kwaliteitscontrole klinische biologie l) Beschikbaarheidshonoraria (huisartsen + specialisten) m) Impulsfonds n) Praktijkondersteuning huisartsengeneeskunde Totaal geneesheren 24,9 49,2

Prescriptions des médecins généralistes, spécialistes et dentistes: Antihypertenseurs (C02, C03, C07, C08 et C09) – coût total par DDD
Tabel 3. 3.6. c Voorschriften van algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen: Bloeddrukverlagers (C02, C03, C07, C08 en C09) – totale kost per DDD

Pour l’ensemble des médecins généralistes, spécialistes et dentistes, la tendance générale est donc à une légère diminution du nombre total de DDD d’antibiotiques prescrites en 2010 versus 2009, pour toutes les classes d’antibiotiques.
Voor het geheel van de algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen is de algemene tendens dus een lichte daling in aantal voorgeschreven DDD’s antibiotica in 2010 ten opzichte van 2009, voor alle klassen van antibiotica.

Prescriptions des médecins généralistes, spécialistes et dentistes: Médicaments contre les troubles de la sécrétion gastrique (A02B) – coût total par DDD
Tabel 3. 3.8. b Voorschriften van algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen: Maagzuursecretieremmers (A02B) – gemiddelde kost per DDD

En 2011, le nombre total de consultations de longue durée s’élevait à 13.316 parmi celles-ci, 12.900 ont fait l’objet d’une attestation délivrée par le médecin spécialiste traitant et 416 par le généraliste agréé traitant.
In 2011 werden in totaal 13.316 langdurige consultaties gedaan, waarvoor de behandelende specialist 12.900 attesten uitreikte en de erkende behandelende huisarts 416.

Depuis sa fondation, en 1963, les Chambres Syndicales devenues ensuite ABSyM-BVAS ont toujours voulu respecter une totale parité entre représentants du Nord et du Sud, entre médecins généralistes et spécialistes.
Sinds hun oprichting in 1963 hebben de Syndicale Kamers, de huidige BVAS-ABSyM, steeds een volledige pariteit nagestreefd tussen de vertegenwoordigers van het Noorden en van het Zuiden en tussen huisartsen en specialisten.