Traduction de «hospitalisation à l'étranger » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger
asfyxiedoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | verslikkingdoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | verstikkingdoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | aspiratie en inhalatie van corpus alienum, behalve voedsel of braaksel (in luchtwegen) NNO | compressie van tracheadoor corpus alienum in oesofagus | obstructie van ademhalingdoor corpus alienum in oesofagus | onderbreking van ademhalingdoor corpus alienum in oesofagus | corpus alienum in neus | obstructie van farynx door corpus alienum

lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris une interruption de la grossesse
vermelde foetale-afwijkingen als reden voor observatie, hospitalisatie en overige obstetrische-zorg of voor beëindiging van zwangerschap

lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris une césarienne avant le début du travail
vermelde aandoeningen als reden voor observatie, hospitalisatie en overige obstetrische-zorg of voor keizersnede vóór begin van bevalling

enseignement sur l'hospitalisation
educatie over ziekenhuisopname

corps étranger dans une oreille
corpus alienum in oor

corps étranger
corpus alienum

panier d’extraction de corps étrangers des voies respiratoires
verwijdermand voor corpus alienum in luchtweg

obstruction des voies aériennes par un corps étranger
luchtwegobstructie door corpus alienum

agression par un étranger
aanval door vreemdeling

présence d'un corps étranger intraoculaire
achtergebleven corpus alienum in oog

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En cas d'hospitalisation à l'étranger, prenez toujours contact avec Mutas !
Bij een ziekenhuisopname in het buitenland altijd naar Mutas bellen!

En cas d'hospitalisation à l'étranger, prenez toujours contact avec Mutas!
Bij een ziekenhuisopname in het buitenland altijd naar Mutas bellen!

Événements de vie > Séjour à l'étranger > Que faire en cas de maladie / hospitalisation à l'étranger ?
Belangrijke momenten > Verblijf in het buitenland > Wat te doen bij ziekte of ziekenhuisopname?

Une assistance via la centrale d’assistance Mediphone Assist lors d’une hospitalisation urgente ou d’un décès à l’étranger.
Bijstand via bijstandscentrale Mediphone Assist in geval van een dringende ziekenhuisopname of overlijden in het buitenland.

1. Une assistance via la centrale d’assistance Mediphone Assist lors d’une hospitalisation urgente ou d’un décès à l’étranger.
1. Bijstand via bijstandscentrale Mediphone Assist in geval van een dringende ziekenhuisopname of overlijden in het buitenland.

La sécurité d’un remboursement encore plus élevé en cas d’hospitalisation à l’étranger.
De zekerheid dat u voor een buitenlandse ziekenhuisopname nog meer terugbetaald krijgt.

Au moindre problème (facture d'hospitalisation abusive, refus/perte de la CEAM, etc.), contactez notre service d'assistance à l'étranger MUTAS qui fera le nécessaire.
Neem bij het minste probleem (verkeerde ziekenhuisfactuur, weigering van je EZVK, ..) contact op met Mutas, onze dienst bijstand in het buitenland.

Événements de vie > Arrêt de travail > Suite à une maladie ou une hospitalisation > Que faire en cas de départ à l'étranger ?
Belangrijke momenten > Arbeidsonderbreking > Wegens ziekte of ziekenhuisopname > Naar het buitenland tijdens je arbeidsongeschiktheid?

les conventions internationales: remboursement des soins et hospitalisation à l'étranger.
Internationale verdragen: verzorging en ziekenhuisopname in het buitenland.

360 € par jour en cas d’hospitalisation à l’étranger – garde à domicile de vos enfants si vous êtes
zieken huisopname in het buitenland – thuisoppas bij uw kinderen wanneer u