Vertaling van "hydrolysée pour former " (Frans → Nederlands) :

De plus, une partie de la nélarabine est hydrolysée pour former la méthylguanine, qui est O-déméthylée pour former la guanine.
Bovendien wordt een deel van de nelarabine gehydrolyseerd tot methylguanine, dat via O-demethylatie guanine vormt.

Biotransformation Après administration orale, la fésotérodine est rapidement et largement hydrolysée pour former son métabolite actif.
Biotransformatie Na orale toediening wordt fesoterodine snel en in hoge mate gehydrolyseerd tot de actieve metaboliet ervan.

La simvastatine est une lactone inactive qui est facilement hydrolysée in vivo pour former le bêta-hydroxyacide correspondant, un inhibiteur puissant de la HMG-CoA réductase.
Simvastatine is een inactief lacton dat in vivo snel wordt gehydrolyseerd in het overeenkomstige bètahydroxyzuur, een krachtige HMG-CoA-reductaseremmer.

Elle est rapidement et largement hydrolysée par des estérases plasmatiques non spécifiques pour former le dérivé 5-hydroxyméthyle, son métabolite actif principal, qui est le principe actif pharmacologique principal de la fésotérodine.
Het wordt snel en in hoge mate door niet-specifieke plasma-esterasen gehydrolyseerd tot het 5-hydroxymethyl-derivaat, de primaire actieve metaboliet, dat de belangrijkste farmacologisch actieve vorm van fesoterodine is.