Vertaling van "immédiatement de prendre simvastatine mylan " (Frans → Nederlands) :

Si vous découvrez que vous êtes enceinte pendant le traitement, arrêtez immédiatement de prendre Simvastatine Mylan et consultez votre médecin.
Als u zwanger wordt terwijl u Simvastatine Mylan gebruikt, dient u onmiddellijk met het innemen te stoppen en uw arts te waarschuwen.

Si votre médecin vous a prescrit Simvastatine Mylan avec un chélateur de l’acide biliaire (médicament qui fait baisser le cholestérol), vous devez prendre Simvastatine Mylan au moins 2 heures avant ou 4 heures après avoir pris le chélateur de l’acide biliaire.
Als uw arts Simvastatine Mylan heeft voorgeschreven samen met een galzuurbindend hars (middelen die het cholesterol in het bloed verlagen), dient Simvastatine Mylan tenminste 2 uur vóór of 4 uur na toediening van het galzuurbindende hars te worden ingenomen.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Simvastatine Mylan
2. Wanneer mag u Simvastatine Mylan niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig

Votre médecin devra vous prescrire un bilan sanguin hépatique avant de commencer à prendre Simvastatine Mylan.
Uw arts moet uw bloed onderzoeken voor u met het gebruik van Simvastatine Mylan start.

Enfants La sécurité d’emploi et l’efficacité ont été étudiées chez des garçons âgés de 10 à 17 ans et des filles ayant eu des périodes menstruelles depuis au moins un an (voir ‘Comment prendre Simvastatine Mylan ?’).
Gebruik bij kinderen De veiligheid en werkzaamheid zijn onderzocht bij jongens van 10-17 jaar en bij meisjes bij wie de menstruatie minstens een jaar daarvoor was begonnen (zie ‘Hoe gebruikt u Simvastatine Mylan?’).

Si vous arrêtez de prendre Simvastatine Mylan Votre cholestérol peut augmenter de nouveau.
Als u stopt met het gebruik van Simvastatine Mylan Uw cholesterol kan weer stijgen.

Si vous avez pris plus de Simvastatine Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de comprimés de Simvastatine Mylan que vous n’auriez dû, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van Simvastatine Mylan gebruikt? Wanneer u te veel van Simvastatine Mylan heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).