Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Après mastoïdectomie
Bronchiolite oblitérante
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Emphysème
Fibrose pulmonaire
Gastrite
Granulome
Hallucinose
Inflammation
Inflammation
Inflammation chronique
Inflammation chronique des voies lacrymales
Inflammation du rocher
Jalousie
Kyste muqueux
Mauvais voyages
Néphrite
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «inflammation chronique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Granulome | Inflammation chronique | Kyste muqueux | après mastoïdectomie

chronische ontstekingvan postmastoïdectomieholte | granulatievan postmastoïdectomieholte | slijmcystevan postmastoïdectomieholte




gastrite | inflammation (aiguë ou chronique) (de la muqueuse) de l'estomac

gastritis | maagwandontsteking




Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


Laryngite chronique avec trachéite (chronique) Trachéite chronique avec laryngite

laryngitis, chronisch, met tracheïtis (chronisch) | tracheïtis, chronisch, met laryngitis


Bronchiolite oblitérante (chronique) (subaiguë) | Emphysème (diffus) (chronique) | Fibrose pulmonaire (chronique) | dû (due) à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées et de gaz

emfyseem (diffuus)(chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | longfibrose (chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | obliteratieve bronchiolitis (chronisch)(subacuut)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen


Bronchite chronique SAI Trachéite chronique Trachéobronchite chronique

chronische | bronchitis NNO | chronische | tracheïtis | chronische | tracheobronchitis


inflammation | inflammation (= ensemble des signes et symptômes secondaires à une infection)

inflammatie | ontsteking
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'asthme est une inflammation chronique des voies respiratoires caractérisée par une réactivité accrue et une bronchoconstriction, entraînant des difficultés respiratoires.

Astma is een chronische ontsteking van de luchtwegen die gekenmerkt wordt door een verhoogde reactiviteit en vernauwing van de luchtwegen, wat leidt tot moeilijkheden tijdens het ademhalen.


inflammations chroniques, post-opératoires et post-traumatiques

Chronische, postoperatieve en posttraumatische irritaties


Polyarthrite rhumatoïde: il s'agit d'une inflammation chronique des articulations, dont les causes ne sont pas parfaitement établies.

Reumatoïde artritis: Dit is een chronische ontsteking de gewrichten.


Les pistes possibles sont l’incorporation directe dans l’ADN, par rapport à la création de radicaux lors d’une réaction d’inflammation chronique, ou encore la stimulation de la division cellulaire.

Mogelijke pistes zijn rechtstreekse inwerking op het DNA versus het ontstaan van radicalen bij een chronische ontstekingsreactie of het stimuleren van de celdeling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les enfants présentant des inflammations chroniques dans les articulations doivent absolument faire de l'exercice régulièrement.

Voor kinderen met chronische ontstekingen in de gewrichten is het belangrijk om regelmatig oefeningen te doen.


Inconvénients Lors de la stérilisation à l’oxyde d’éthylène des tendons, des résidus chimiques se forment et peuvent rester dans ce tissu, devenir toxiques et provoquer une inflammation chronique et un échec de la greffe (Brockbank & Siler, 2001).

Nadelen Tijdens de ethyleenoxide sterilisatie van pezen worden chemische residu’s gevormd die achter kunnen blijven in dit weefsel, toxisch worden en chronische inflammatie en falen van de greffe veroorzaken (Brockbank & Siler, 2001).


Elle se caractérise par des inflammations chroniques des articulations chez de jeunes enfants.

De ziekte wordt gekenmerkt door chronische gewrichtsontstekingen bij jonge kinderen.


Elle touche principalement les petites filles de moins de 5 ans et peut s'accompagner d'une inflammation chronique de l'iris de l’œil.

Hij kan gepaard gaan met chronische ontstekingen van de iris (het regenboogvlies van het oog).


Selon l'état actuel des connaissances en médecine, toutes les formes chroniques d'inflammation des articulations (rhumatisme articulaire, arthrite chronique, goutte) sont incurables.

Bij de huidige stand van de geneeskunde zijn alle chronische vormen van gewrichtsontsteking (reuma, chronische artritis en jicht) ongeneeslijk.


La bactérie Helicobacter pylori occasionne une gastrite active chronique (inflammation de la paroi de l’estomac), constitue la principale cause d’ulcères gastro-duodénaux (ulcération de l’estomac et/ou du duodénum) et est un facteur à risque important pour le développement de l’adénocancer (cancer de l’estomac) et du lymphome MALT (cancer du ganglion lymphatique).

De Helicobacter pylori bacterie veroorzaakt een chronisch actieve gastritis (maagwandontsteking), is de belangrijkste oorzaak van gastroduodenale ulcera (verzwering van maag en/of twaalfvingerige darm) en is een belangrijke risicofactor voor het ontwikkelen van een maagadenocarcinoom (maagkanker) en MALT-lymfoom (lymfklierkanker).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

inflammation chronique ->

Date index: 2021-10-26
w