Traduction de «informez le médecin que vous prenez alfuzosine mylan » (Français → Néerlandais) :

Si vous devez subir une intervention chirurgicale, informez le médecin que vous prenez Alfuzosine Mylan.
Als u een operatie dient te ondergaan, moet u de arts vertellen dat u Alfuzosine Mylan inneemt.

Si vous suivez un traitement dentaire ou si vous devez subir une chirurgie dentaire, informez votre dentiste que vous prenez Ibandronate Mylan.
Als u een tandheelkundige behandeling krijgt of tandheelkunde zult ondergaan, moet u uw tandarts zeggen dat u Ibandronate Mylan inneemt.

Si vous arrêtez de prendre Alfuzosine Mylan Vous ne pouvez pas interrompre ou arrêter la prise d’Alfuzosine Mylan sans en parler d'abord à votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Alfuzosine Mylan U mag de inname van Alfuzosine Mylan niet onderbreken of stopzetten zonder er eerst met uw arts over te spreken.

Si vous avez pris trop d’Alfuzosine Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Als de symptomen niet verdwijnen, neem dan contact op met uw arts want misschien moet de bloeddrukdaling in het ziekenhuis worden behandeld. Wanneer u te veel van Alfuzosine Mylan heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous devez subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin ou votre dentiste que vous prenez Candesartan Mylan.
Als u een operatie moet ondergaan, moet u uw arts of tandarts zeggen dat u Candesartan Mylan inneemt.

- Informez votre médecin si vous prenez des médicaments comme le kétoconazole, l’itraconazole ou le posaconazole (utilisés dans le traitement des mycoses) ou l’erlotinib (utilisé dans le traitement de certains types de cancers) car Pantoprazole Mylan peut empêcher ces médicaments comme d’autres médicaments d’agir correctement.
- geneesmiddelen zoals ketoconazol, itraconazol en posaconazol (gebruikt bij de behandeling van schimmelinfecties) of erlotinib (gebruikt bij bepaalde vormen van kanker), omdat Pantoprazole Mylan ertoe kan leiden dat deze en andere geneesmiddelen niet goed werken.

Si l’une des situations mentionnées ci-dessus vous concerne, informez votre médecin et ne prenez pas Repaglinide Mylan.
Als één van deze voor u van toepassing is, vertel het uw arts en neem Repaglinide Mylan niet in.

Autres médicaments et Defitelio Informez votre médecin si vous prenez des médicaments pour prévenir la formation de caillots sanguins, comme de l’acide acétylsalicylique, des héparines, de la warfarine, du dabigatran, du rivaroxaban ou de l’apixaban, ou si vous prenez des médicaments anti-inflammatoires (tels que: ibuprofène, naproxène, diclofénac et autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens).
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Neemt u naast Defitelio geneesmiddelen in om bloedproppen te voorkomen, zoals acetylsalicylzuur (aspirine), heparine, warfarine, dabigatran, rivaroxaban of apixaban, of neemt u ontstekingsremmende geneesmiddelen in (bijv. ibuprofen, naproxen, diclofenac en andere niet-steroïde ontstekingsremmende middelen)? Vertel dat dan uw arts.

Si vous êtes admis(e) à l’hôpital, informez votre médecin que vous prenez Memantine Accord.
Als u in het ziekenhuis moet worden opgenomen, laat de arts dan weten dat u Memantine Accord inneemt.

Autres médicaments et Prialt Informez votre médecin si vous prenez ou avez pris récemment tout autre médicament (par exemple baclofène, utilisé pour traiter la spasticité musculaire, clonidine, utilisée pour traiter l'hypertension, bupivacaïne, utilisée pour une anesthésie locale ou propofol, utilisé pour une anesthésie générale), y compris un médicament obtenu sans ordonnance, parlez-en à votre médecin.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Vertel uw arts wanneer u andere geneesmiddelen gebruikt of kort geleden heeft gebruikt (bijvoorbeeld baclofen, dat wordt gebruikt voor het behandelen van spierspasticiteit, clonidine, dat wordt gebruikt voor het behandelen van hoge bloeddruk, bupivacaïne, dat wordt gebruikt voor lokale anesthesie, of propofol, dat wordt gebruikt voor algehele anesthesie).