En effet, le naproxène inhibe la synthèse des prostaglandines et peut par conséquent avoir des répercussions négatives sur la circulation sanguine du fœtus et inhiber les contractions utérines, ce qui augmente le risque d’hémorragie utérine.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Naproxen inhibeert immers de prostaglandinesynthese en kan bijgevolg een negatieve weerslag hebben op de bloedsomloop van de foetus en de baarmoedercontracties inhiberen, wat het risico op baarmoederbloeding verhoogt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Travail et accouchement Les produits contenant du naproxène ne sont pas recommandés pendant le travail et l'accouchement car, étant donné son effet inhibiteur sur la synthèse des prostaglandines, le naproxène peut avoir une influence négative sur la circulation fœtale et inhiber les contractions utérines, ce qui augmente le risque hémorragique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Barensweeën en bevalling Producten die naproxen bevatten zijn niet aangewezen tijdens de barensweeën en de bevalling omdat door zijn remmend effect op de prostaglandinesynthese naproxen een negatieve invloed kan hebben op de foetale circulatie en de weeën kan remmen waardoor het bloedingrisico verhoogt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Il y a donc un risque accru de compromettre la circulation foetale et d’inhiber les contractions utérines, d’où un risque accru d’hémorragies utérines).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Er bestaat dus een toegenomen gevaar voor de bloedsomloop van de foetus en voor inhibitie van de baarmoedercontracties, en daardoor op baarmoederbloedingen).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

parce que, par son effet inhibiteur de la synthèse des prostaglandines, le naproxène peut affecter défavorablement la circulation fœtale et inhiber les contractions utérines, augmentant donc le risque d’hémorragie utérine.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Arbeid en bevalling Het gebruik van producten op basis van naproxen wordt niet aanbevolen tijdens de arbeid en de bevalling. Naproxen inhibeert immers de prostaglandinesynthese en kan bijgevolg een negatieve weerslag hebben op de bloedsomloop van de foetus en de baarmoedercontracties inhiberen, wat het risico op baarmoederbloeding verhoogt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Travail et accouchement Les produits contenant du naproxène ne sont pas recommandés pendant le travail et l’accouchement parce que, par son effet inhibiteur de la synthèse des prostaglandines, le naproxène peut affecter défavorablement la circulation foetale et inhiber les contractions utérines, augmentant donc le risque d’hémorragie utérine.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Les antagonistes du calcium peuvent inhiber les contractions de l’utérus pendant le travail.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Calciumantagonisten kunnen de baarmoedercontracties tijdens de weeën inhiberen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Elle relâche le muscle utérin et inhibe les contractions (effet tocolytique) Elle provoque une augmentation de la glycémie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Het ontspant de uterusspier en remt de weeën (tocolytisch effect). Het veroorzaakt een verhoging van de glykemie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : contractions initiales insuffisantes contractions en sablier de l'utérus hypertonie utérine travail incoordonné contraction auriculaire prématurée non coordonnées de l'utérus peur de contracter une maladie qui inhibe le nerf vague tétaniques utérus sai vagolytique inhiber les contractions

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

inhiber les contractions ->

Date index: 2022-12-15