Vertaling van "injectable ne contient pas de conservateurs et toute quantité " (Frans → Nederlands) :

La solution injectable ne contient pas de conservateurs et toute quantité restante dans le flacon doit être éliminée immédiatement.
De oplossing voor injectie bevat geen conserveringsmiddel, en ongebruikte restanten van de injectieflacon moeten onmiddellijk weggegooid worden.

La solution injectable ne contient pas de conservateurs et toute quantité inutilisée restant dans le flacon doit être éliminée immédiatement.
De oplossing voor injectie bevat geen conserveringsmiddel, en ongebruikte restanten van de injectieflacon moeten onmiddellijk worden weggegooid.

La solution d’injection ne contient aucun agent conservateur et toute partie non utilisée du flacon devra immédiatement être jetée.
De injectieoplossing bevat geen bewaarmiddel en een ongebruikt gedeelte van het flesje dient onmiddellijk te worden weggegooid.

La solution pour injection ne contient pas de conservateurs et tout produit inutilisé dans le flacon doit être immédiatement éliminé.
De oplossing voor injectie bevat geen bewaarmiddel, en ongebruikte restanten van de injectieflacon moeten onmiddellijk weggegooid worden.

La solution injectable ne contient aucun agent conservateur et toute partie non utilisée du flacon devra immédiatement être jetée.
De injectieoplossing bevat geen bewaarmiddel en een ongebruikt gedeelte van de flacon dient onmiddellijk te worden weggegooid.

La solution pour injection ou perfusion ne contient pas de conservateurs et tout produit inutilisé doit être éliminé immédiatement conformément à la réglementation en vigueur.
De oplossing voor injectie of infusie bevat geen conserveermiddel en elke ongebruikte portie van de injectieflacon dient onmiddellijk en volgens de plaatselijke vereisten te worden weggegooid.

La solution injectable pour perfusion ne contient pas de conservateur et toute portion non utilisée du flacon doit être éliminée immédiatement.
De injectieoplossing bevat geen bewaarmiddel en het niet gebruikt gedeelte van de injectieflacon dient onmiddellijk te worden weggegooid.

Comme ce produit ne contient pas de conservateur, il est recommandé de faire attention afin de prévenir toute contamination.
Aangezien het product geen conserveringsmiddelen bevat is het raadzaam speciale aandacht te besteden aan het voorkomen van besmetting.

Excipients: La solution injectable contient 3,3 mg/ml de métacrésol (conservateur).
Hulpstof(fen): De oplossing voor injectie bevat 3,3mg/ml metacresol (als conserveermiddel).

Firazyr contient une petite quantité de sodium La solution injectable contient moins de 1 mmol (23 milligrammes) de sodium et est donc essentiellement «sans sodium».
Firazyr bevat een kleine hoeveelheid natrium De oplossing voor injectie bevat minder dan 1 mmol (23 milligram) natrium en is dus in wezen ‘natriumvrij’.