Traduction de «je peux prendre ce médicament aussi longtemps que » (Français → Néerlandais) :

Je peux prendre ce médicament aussi longtemps que
Ik kan dit geneesmiddel innemen zolang dat nodig is en

- Si une anesthésie générale doit être pratiquée, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz peut être poursuivi aussi longtemps que le patient est autorisé à prendre des liquides et des médicaments par voie orale.
- Indien algehele anesthesie noodzakelijk is, dan kan de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz doorgaan zolang het de patiënt is toegestaan vocht en geneesmiddelen oraal in te nemen.

- Si une anesthésie générale doit être pratiquée, Stalevo peut être poursuivi aussi longtemps que le patient est autorisé à prendre des liquides et des médicaments par voie orale.
- Indien algehele anesthesie noodzakelijk is, dan kan de behandeling met Stalevo doorgaan zolang het de patiënt is toegestaan vocht en geneesmiddelen oraal in te nemen.

Si vous arrêtez de prendre Zantac: Prenez ce médicament aussi longtemps que votre médecin le recommande.
Als u stopt met het innemen van Zantac: Neem dit geneesmiddel zolang in als uw arts u heeft aanbevolen.

- Si une anesthésie générale est nécessaire, le traitement par Duodopa peut être poursuivi aussi longtemps que le patient est autorisé à prendre des liquides et des médicaments par voie orale.
- Als algehele anesthesie is vereist, kan de Duodopa-behandeling voortgezet worden zolang het de patiënt wordt toegestaan vloeistoffen en geneesmiddelen oraal in te nemen.

Si vous arrêtez de prendre Zantac : Utilisez ce médicament aussi longtemps que votre médecin le recommande.
Als u stopt met het innemen van Zantac: Neem dit geneesmiddel zolang in als uw arts u heeft aanbevolen.