Traduction de «jus de carottes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

salade de carottes et de noix avec mayonnaise
wortel-notensalade met mayonaise

bhajji de carotte, pomme de terre et pois
bhaji met wortel, aardappel en erwten

salade de carottes et de noix avec vinaigrette
wortel-notensalade met vinaigrette

halva à la carotte
wortelhalva

carotte
wortel

jus
sap

jus de citron
citroensap

jus de pomme
appelsap

jus de raisin
druivensap

jus de fruits
vruchtensap

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

grillé, flocons d’avoine, banane mûre, pomme râpée brunie, jus de pomme (de préférence non filtré), jus d’airelles, jus de carottes ;
rijpe banaan, geraspte bruin geworden appel, appelsap (bij voorkeur ongezeefd), bosbessensap, wortelsap;

Préférez les aliments qui donnent une consistance plus épaisse aux selles : thé, riz, biscottes, pain grillé, flocons d’avoine, banane mûre, pomme râpée brunie, jus de pomme (de préférence non filtré), jus d’airelles, jus de carottes.
Kies stoelgangdikkende voedingsmiddelen: thee, rijst, beschuit, geroosterd brood, havermout, rijpe banaan, geraspte bruin geworden appel, appelsap (bij voorkeur niet gezeefd), bosbessensap, wortelsap.

utilisez des aliments qui augmentent la consistance des selles tels que eau de riz, jus de carottes, bananes écrasées, pomme râpée, flocons d’avoine ;
Gebruik stoelgangbindende voedingsmiddelen zoals rijstwater, wortelsap, geplette banaan, geraspte appel, havermoutvlokken.

" /> Jus de betteraves rouges et carottes | Nestlé Happy Baby Club
Pers de citroen en voeg het citroensap toe aan het glas. " /> Rode bieten- en wortelsap | Nestlé Happy Baby Club

Pressez les citrons et mélangez avec le jus de betteraves rouges et de carottes.
Pers de citroen en voeg het citroensap toe aan het glas.

- pour les autres légumes comme les pommes de terre, navets, carottes, salsifis, poireaux, salades, épinards, …, et pour les légumes et fruits qui sont destinés à la transformation (pommes pour compote ou jus, …) :
- voor andere groenten, zoals aardappelen, rapen, wortelen, schorseneren, prei, sla, spinazie, … en voor groenten en fruit die bestemd zijn voor de verwerking (appelen voor appelmoes of appelsap, …):