Vertaling van "kyste mammaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

kyste mammaire
cyste van mamma

Kyste rétentionnel | Kyste simple | de l'ovaire
eenvoudige cystevan ovarium | retentiecystevan ovarium

kyste | cavité anormale/tumeur bénigne
kyste | blaas met stroperige inhoud

service de chirurgie mammaire
afdeling borstchirurgie

prothèse mammaire
borstprothese

glande mammaire droite féminine
rechterborstklier bij vrouw

chirurgien mammaire
borstchirurg

dysplasie mammaire bénigne
benigne mammaire dysplasie

glande mammaire gauche féminine
linkerborstklier bij vrouw

prothèse mammaire externe
uitwendige borstprothese

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dyspareunie Vulvovaginites Saignements postcoïtaux Hémorragies de privation Kystes mammaires Hyperplasies mammaires Néoplasies mammaires Polypes cervicaux Atrophie de l’endomètre Kystes ovariens Augmentation du volume de l’utérus
Dyspareunie Vulvovaginitis Postcoïtaal bloedverlies Onttrekkingsbloeding Kyste in de borst Hyperplasie in de borsten Neoplasmata in de borsten Cervicale poliep

Dyspareunie Vulvovaginite Saignement postcoïtal Hémorragie de privation Kyste mammaire Hyperplasie mammaire Néoplasie mammaire Polype cervical Atrophie de l’endomètre Kyste ovarien Augmentation de volume de l’utérus
dyspareunie vulvovaginitis postcoïtaal bloedverlies onttrekkingsbloeding cyste in de borst hyperplasie in de borsten neoplasmata in de borsten cervicale poliep endometrium atrofie ovariumcysten groter worden van de baarmoeder

Hémorragie de privation anormale Tumeur bénigne du sein Cancer du sein in situ Kyste mammaire Ecoulements mammaires Polype cervical Erythème cervical Saignement coïtal Galactorrhée Pertes génitales Hypoménorrhée Retards de menstruation Rupture de kyste ovarien Odeurs vaginales
Abnormale onttrekkingsbloeding Goedaardig gezwel in de borst Borstkanker in situ Cyste in de borst Afscheiding uit de borsten Cervicale poliep Cervix erytheem Bloedverlies bij de coïtus Galactorroe

saignements après les rapports sexuels, hémorragie de privation, kystes mammaires, augmentation du nombre de cellules mammaires (hyperplasie), nodules malins au niveau des seins, croissance anormale de la surface de la muqueuse du col de l’utérus, réduction ou perte de la muqueuse utérine, kystes ovariens, augmentation de volume de l’utérus o sensation de malaise généralisé o perte de poids
vrijen, onttrekkingsbloeding, cysten in de borst, toegenomen aantal borstcellen (hyperplasie), kwaadaardige knobbeltjes in de borst, abnormale groei van het slijmvlies van de baarmoederhals, verschrompeling van het baarmoederslijmvlies, cysten in de eileiders, groter worden van de baarmoeder o zich niet goed voelen o afname van het lichaamsgewicht.

- Le danazole (un médicament utilisé pour traiter l’endométriose et les kystes mammaires chez la femme)
- Danazol (voor de behandeling van endometriose en borstcysten bij vrouwen)

227032 227043 Exérèse d'une tumeur ou d'un kyste de la glande mammaire
227032 227043 Verwijderen van een gezwel of cyste uit de borstklier

- Saignements vaginaux anormaux ou abondants, règles douloureuses, douleurs mammaires, kyste ovarien, symptômes de la ménopause
- Abnormale of hevige bloedingen in de vagina, pijnlijke menstruatie, pijn in de borsten, cyste in de eierstok, symptomen van de menopauze

une hypersensibilité aux gonadotrophines ou à l’un des excipients un carcinome ovarien, utérin ou mammaire une tumeur hypothalamique ou hypophysaire une hypertrophie ou des kystes de l’ovaire, non imputables à un syndrome des ovaires polykystiques et d’étiologie inconnue des saignements gynécologiques d’étiologie inconnue
overgevoeligheid voor gonadotropinen of voor (één van) de hulpstof(fen) ovarium-, uterus- of mammacarcinoom tumoren in de hypothalamus of hypofyse vergroting van de ovaria of cysten in de ovaria die niet door polycysteus ovariumsyndroom worden veroorzaakt en met onbekende oorzaak gynaecologische bloedingen met onbekende oorzaak

Cette technique est très utilisée pour le dépistage et le diagnostic du cancer du sein, mais aussi en cas de tumeurs bénignes, kystes ou autres anomalies de la glande mammaire.
De techniek wordt veel gebruikt voor het opsporen en de diagnose van borstkanker, van tumoren en cysten van de borstklier.

Fréquent SHSO Douleur pelvienne Peu fréquent Troubles mammaires 1 Métrorragie Kyste ovarien Augmentation du volume des ovaires Torsion ovarienne Augmentation du volume de l’utérus Hémorragie vaginale Fréquent Réaction au site d’injection 2
Vaak OHSS Pijn in het bekkengebied Soms Borstklachten 1 Metrorragie Ovariumcyste Vergrote eierstokken Ovariële torsie Vergrote baarmoeder Vaginale bloeding Vaak Reactie op de injectieplaats 2